Неа, я так не считаю. Получившееся очень не вписывается в её изначальную концепцию и характер. И на любой урон ей не насрать. Как раз для защиты ног они и служили. Пока она будет регенерировать ногу, другой Апостол может её дальше кромсать. А что практичного в этом платье? Короткая юбка? Очень практично... Фансервис практичен, ага.
Ну и мелкий штрих, дополняющий картинку: убрали черный макияж.
И последняя придирка к аниматорам: изначально автором она задумывалась как темная невеста смерти, которая одновременно ужасна и прекрасна и символизировала то, что смерть бывает разнообразной. Была продумана каждая мелочь.
Начиная от головного убора(Черная маленькая фата, со скрытой черной вуалью, которая при необходимости могла закрывать лицо, что одновременно подчеркивало образ и символизировало безличность Апостола... Хотя нет, не так! Это подчеркивало то, что, Апостол в первую очередь проводник Темного Бога и Жнец Душ, и в моменты работы взывать к его личности бесполезно.) а сейчас имеем бантик. и маленький розовый бантик рядом. ПРОСТО ДВА БАНТИКА, КАРЛ!!!
Продолжая основной частью, а именно целостностью платья. Но нет, нам нужно впилить два прямоугольника голой кожи в верхней части груди! И ГАЛСТУК. ЧЕРТОВ ГАЛСТУК. Также они уменьшили количество кружев и полностью срезали роскошные рукава. И самое главное - из шикарного черного подола с вырезом спереди(Для того, чтобы он не стеснял движения.) они сделали МИНИЮБКУ, КАРЛ!!!!!
Ну и последняя деталь, относящаяся не только к образу. Обратите внимание на ноги. Ну допустим розовые сапоги вместо черных это нормально. Вот только они заканчиваются ниже середины голени. А выше ОБЫЧНЫЕ МАТЕРЧАТЫЕ ЧУЛКИ НА ПОДТЯЖКАХ. На заметку, в оригинале от ступней и до верха коленей находятся черные сапоги с укрепленными сверху наколенниками из того же материала, что и топор.(Про материал читайте в посте ниже.) И уже под ними находятся чулки на подтяжках.[ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР!] Сама Рори говорила, что эти сапоги с наколенниками защищают ноги от случайных попаданий, выше же открыто для того, чтобы подразнить противника. Также во время одной из перестрелок бронебойная пуля из AR-50 калибром 12,7мм срикошетила от этого наколенника, не оставив на нем и царапины.
В итоге получили девушку легкого поведения, которую не заботит защита.
Вообще это все чертовы аниматоры. В оригинале у неё древко толще. Также [ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР!]Если не вдаваться в подробности, то примерная абсолютная твердость этого материала превышает 2500(Для сравнения - у Алмаза 1600.), также он не изменяет свои свойства при -250°C и +3900°C. Так что не надо тут, логика там должна быть, вопрос к тем, что анимировал это. Кстати, у Рори кроваво красные глаза, а не розовые! Но опять же виноваты чертовы аниматоры.
Ужас, вообще-то ей 961 год.