Франшизы получают популярность благодаря фанатам, и, будем откровенны, да порою фанаты могут перегибать палку ибо неадекватов хватает абсолютно везде. Но это не отменяет тот факт что часто у фанатов горит по делу, ибо хитрожопые мудилы берут хороший материал и вместо того чтобы нормально адаптировать, возможно исправить те или иные недочёты оригинала, они просто клепают на похуй нечто отдалённо похожее на оригинал. А дальше паразитируют на известности. А во время производства льют в уши пиздёж про то что "мы с любовью относимся к оригиналу/мы сами фанаты/мы подобрали актёров которые 100% попадут в роль и тд". А на деле мы получаем хрень. Да, возможно человек не знакомый с франшизой посмотрит и такой "ну норм в принципе", вот только он зачастую не видел оригинал который во многих аспектах лучше.
Ну кстати польский хоть и был всрат по своему, тем не менее в некоторых местах лучше нетфликсовской поделки. А вообще я про тех фанатов и книг и игр которые горят с нэтфлисковского)
Дык многие фанаты ведьмака как раз таки горят не слабо с сериала, просто нашлись другие люди которым норм и на любые аргументы у них ответ "ну сериал же фантастика и там не обязано быть как в нашем мир" или "ну ведь в нашем мире так же". И зачастую эти два ответа (не обязательно слово в слово но по смыслу) могут по очереди идти у одного и того же человека.
Да, возможно человек не знакомый с франшизой посмотрит и такой "ну норм в принципе", вот только он зачастую не видел оригинал который во многих аспектах лучше.
А вообще я про тех фанатов и книг и игр которые горят с нэтфлисковского)