Я так до конца и не понял: Дороро это мальчик или девочка...
Галатея, как я понял, это коллективный разум нескольких жрецов Механикус. Там вроде даже было, что один из них сошел с ума из-за того, что пришлось священные машины в орков вставлять.
В трилогии про Адептус Механикус, Галатея штамповала сервиторов из орков обтянутых человеческой кожей.
