Да нет, я без претензий! Да и помниться, что фраза эта звучала примерно так же, как и в данном переводе. Просто припомнил общее название для такого рода перевоплощений...

Если не ошибаюсь перевоплощение методом сияния и оголения из человека в девочку_в_юбке называется ХЕНСИНом...

В какой-то момент я думал, что они нагонят мистику и это будет нереально круто, но.... ЭТО ЧЕРТОВА ПОВСЕДНЕВНОСТЬ!!!!

Американская анимация это, nickelodeon же! Если ничего не говорит название фирмы, то: Спанч Боб, Котопёс, Крутые бобры...

Арт по мотивам аниме Wagaya no Oinarisama (Инари в нашем доме)...
Инари - это такая синтоисткая богиня, и да, могла превращаться в белую лису (помимо еще кучи спеллов) и посылала других кицунэ куда надо...

Что (O_o)... А ну быстро, черноволоска, сняла мою планету с шеи и положила её на стол,... медленно, так, чтобы я видел руки и даже не думай тыкнуть в........

Нехватка сглаживания? SmoothVideo Project (SVP) (no?)

Стиль? Для фанов/луркморов/холиварщиков - ДА! А так, аниме - это японская анимация, т.е. анимация произведенная в другой стране аниме считаться не может. W.I.T.C.H. - французская анимация, в Корее - корейская анимация (манхва), Китайская анимация (тоже был сокращенный термин на подобии "аниме") + крупные 3D анимационные компании + Американские мультики + авторские произведения...
Если раньше аниме можно было определить как анимацию, сделанную по манге, то нынче в основу аниме ложат и мангу, и ранобэ (лайт-новелл), и игры, и книги, и мемы, и реальные происшествия, и оригинальные выдумки сценаристов и режиссеров. Ну и, конечно, каждая студия (а их много) клепает свои произведения так как хочет, что может нравиться одним и не нравиться другим...
PS) Изначально японская анимация делалась на подобие, кого бы вы думали, ДИСНЕЙ!!!! Ну а потом решили универсализировать, появилось упрощенное рисование, идеи высокой детализации и т.д. (конфликт между Японией и Америкой сыграл здесь не последнюю роль)...
PPS) Принимаю понятие "мультипликация" как частное к общему "анимация".