Всё так, только две поправочки: 1) What does the scouter say; 2) Thousand ведь несложное слово (или это нарочно?)
Вот не соглашусь. Мне первый эпизод показался унылым, но я решил пересилить и посмотреть дальше. И не зря!
А ничего не слышно по возобновлению? А то годовой перерыв уже почти третий год исчерпал.
Чёрт, я тоже о ней подумал :D
Человек попросил вкратце передать суть аниме. Вместо этого его послали смотреть аниме, а потом и вовсе послали. Если это "ответили", то идите-ка вы сами своей дорогой, уважаемые