Предположу что в фентези сеттинге называть владеющее личной армией, землей и абсолютной властью лицо женского пола приемлемо называть "Лорд", так как в реальности женщины таким влиянием в средневековье просто не обладали (по очевидным причинам), а тут вот выдуманный мир со своими законами и как то даже неудобно повелителя армии демонов называть "Леди".

Учитывая что его причуда это выделение телом азотной кислоты а причуда его жены это выделение телом глицерина, ссориться им точно не стоит, иначе это может закончится вызовом пожарных, медиков и возможно даже спасателей. Скорее всего потому у них в семье царит такая идиллия.

Да, когда смотрел так и было.

Напомнило...