В данном контексте like переводится в смысле "почти/около"

Да и Zankyou no Terror - не видно. Вроде только альдноа и терминатор

Комплекс по поводу роста что ли?

Gundam origin, Char Aznable

Емнип в игре она очень любит игнорить все цели и стрелять по эсмцинам.

Кмк "нехилая драма" просто больше запоминается. А так про драму упомянул в том плане, что сама атмосфера и сюжет аниме резко меняется.

Если начало это скорее комедия-романтика, то дальше там весьма не хилая драма, с постоянным экшеном и развитием сюжета. Хотя романтота тоже осталась.

Как Мне Кажется
Гриффит тут явно лишний.

Ноуп, там все несколько сложнее.
Сейбер это и есть тот самый "Король Артур", т.к. её призывают прямо с места последней битвы, где она все время ожидает следующий призыв. Так что в рамках нацуверса, это именно что самый настоящий "Король Артур".
С другими героями по-другому. Есть те кто не существовал вообще, есть те кто существовал. Там достаточно много нюансов.