Просто "стань на четвереньки здесь".

А Тосака подросла...

В японском и украинском тоже есть.
В китайском тоже вроде трифтонги по разному можно читать в разных словах, но не уверен.

Главное перед просмотром ориентацию на листик записать, чтобы смотреть до тех пор, пока на правильную не кинет.

Японским иероглифам свойственно обозначать сразу несколько вещей. Данный принимает значения
"шумный" - когда читается длинным чтением (касимасий). Касимасий = шумный. Длинное чтение видно по окончанию буквами "сий" 姦しい
"коитус негативной окраски" - когда читается коротким чтением (кан). Дзюукан = скотоложество /дзюу=животное. Канпу = неверная жена /пу=жена.

Плюс пара слов, где он ВНЕЗАПНО означает хитрость вместо коитуса - потому не так давно похожий на данный иероглиф "хитрость" просто удалили из употребления, а слова с удаленным иероглифом же остались, так вот, кому-то надо выполнять функцию удаленного малоупотребимого иероглифа, и тут нашему "кану" повезло. Кан+кэй(расчеты) = хитрость.

Если это показалось вам сложным, то у иероглифа "агэру" - шесть чтений и 11 часто употребимых значений, а ещё он образует с другими кучу не поддающихся логическому анализу слов.

"карас" самое лучшее в 3д аниме, на мой взгляд.

Уважуха )

... если не повысил скилл чтением манги.

Вэ? Если такое и бывает то ввиду архаичности\малоупотребимости едва ли можно сказать, какой вариант правильнее.

Так что никакого нахуй взросления и созревания. Пивком затарился - и смотри.