Очень жаль, что всю идею фикс экранизации GGO можно описать этой пикчей. Честно, когда читал рэнобе на этот нюанс не обращал внимание. Скорее всего потому что сам автор на внешности Кирито так сильно не акцентировал внимание. Да и внешность вспоминалось в самом начале только, когда Кирито познакомился с Синон (я предполагаю, что автор использовал этот трюк с внешностью как способ познакомить гг с довольно замкнутой героиней). Откуда же Рэки Кавахара знал, что GGO экранизируют, да еще так. И толпы фанатов побегут рисовать свои хентаиные арты в которых из крутого героя одиночки Кирито сольется в лучшем случае до трансвестита. В общем и целом у меня уже начинает припекать от того, что практически под каждой картинкой из GGO можно встретить вот этот комментарий, но не вина в этом комментатора, который поддался общему течению. Всецело в этом виноваты только аниматоры.
Трудно, согласен, но не невозможно. Вот навскидку, почему бы все аниме или хотя бы то, что происходит в игре не показывать от 1го лица (от лица Кирито), ты же свою внешность не сможешь увидеть без помощи зеркал или т.п. В общем, сложно что-то утверждать ведь я же не аниматор и не специалист в этом вопросе, но я думаю, что настоящие профи нашли бы решение поудачнее, чем то что мы смогли увидеть.