Ну конкретно в этом случае в наличии правильный макияж и линзы, которые визуально увеличивают глаз. Плюс ко всему, вопреки стереотипам у японцев глаза на самом деле не намного уже, чем у нас, так кажется только из за специфического разреза глаз и отсутствия двойного века(но и этот "недостаток" сейчас там по желанию исправляется как хирургически так и с помощью косметических средств вроде специального клея или ленты для век).