Перевод от Rain Cat:
Перевод от Rain Cat:
Перевода нет, но по первым двум видео и происходящему всё в общем-то понятно:
Всех с наступающим Новым Годом!
Перевод от Rain Cat:
Перевода нет, но по первым двум видео и происходящему всё в общем-то понятно:
Всех с наступающим Новым Годом!
Подробнее
[Kikaki] Обязанности Комачи [RUS],Film & Animation,Touhou,Onozuka_Komachi,furiketta,RUS,Translated,Kikaki,RainCat,Ура, наконец что-то лёгкое и юморное! Как давно я хотел перевести что-то подобное, но не находил подходящих клипов. Довольно долго переводил, снова мешало отсутствие уверенности в некоторых моментах. Собственно, проблемой оказалось даже достать текст песни: переделка всем полюбившейся фурикетты. Надеюсь в будущем перевести ещё что-нибудь из клипов этого художника. Текст: Kameria Исполнение: Utage Anna Клип: unya Перевод и тайминг субтитров: RainCat raincat.4otaku.org
[Kikaki] Безумства Комачи [RUS],Film & Animation,touhou,unya,utage_anna,translted,subs,onozuka_komachi,shikieiki_yamaxanadu,RainCat,kikaki,Ещё один клип от уже знакомого нам автора "unya". Клип выходил 14 февраля 2012 года, поэтому сейчас он может быть не совсем актуален, да? (: История отношений Комачи и Шики в рамках служебного романа весьма непроста и запутана, но автор всё обыграл прекрасно и с юмором. ВНИМАНИЕ! Не пытайтесь подпевать, вы рискуете вывихнуть язык. СПРАВКА Tirol - бренд японских шоколадных конфет チロルチョコレート в красочной индивидуальной упаковке. Традиционные подарочные конфеты. Режим Голого Ожидания - не совсем понятный европейскому сознанию японский мем, означающий, что человек чего-то ждёт так истово, что уже разделся в нетерпеливом ожидании (как правило чего-то пошлого). P.S. Простите, но придётся ставить на паузу клип чтобы всё это прочитать... Текст: Kameria Исполнение: Utage Anna Клип: unya Перевод и тайминг субтитров: RainCat raincat.4otaku.org
【Touhou PV】An All Touhou's Christmas Jingle Bells【東方】,Film & Animation,Touhou,Jingle Bells,Christmas,Komachi,東方,東方手書き劇場,うたげあんな,ユニット『unyaげあんな』,Author:unya 【東方】ジングルベル【手書き】 Uploaded from Nico Nico Douga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19670995
Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,Тохо видео,Shikieiki Yamaxanadu,Onozuka Komachi,Komachi Onozuka,Marisa Kirisame,Reimu Hakurei,Hakurei Reimu, reimu,Yakumo Yukari,Yukari Yakumo,unya
Еще на тему
!['И T" &ШЛ i ГД ¿ ; ' . _■-' " /-; ЖЧ1
^ Y ■ V ' V>^,
ÂYr~ ¡ешжш ¿г*- —>= ЖШ!
рвлп ■Я ' ИИ f V. Д\ /Т 4 VJ/ ЧТ-Г ¥Щж
ши 1ЛВ> -/,vw/ / Ат| L /f¥-* 0-'\No^ / /./] J](http://img10.reactor.cc/pics/thumbnail/post-3955071.jpg "'И T\" &ШЛ i ГД ¿ ; ' . _■-' \" /-; ЖЧ1
^ Y ■ V ' V>^,
ÂYr~ ¡ешжш ¿г*- —>= ЖШ!
рвлп ■Я ' ИИ f V. Д\ /Т 4 VJ/ ЧТ-Г ¥Щж
ши 1ЛВ> -/,vw/ / Ат| L /f¥-* 0-'\No^ / /./] J")
2) О дааааа! Шики-сама! Шики-самааааа, когда же выйдет 6 эпизод, где вы будет в главной роли!?