Пара переведеных роликов
Спустя три года мне удалось добиться справедливости и разблокировать канал на ютубе.
Раз я получил доступ к своим переводам, почему бы и не выложить их сюда.
Конечно, переводы не очень свежие (от апреля 2011 года) и видны несколько ошибок от неопытности, поэтому заранее извиняюсь.
В планах, в честь разблокировки, перевести еще один ролик.
Подробнее
Kasane Teto - Fake DIVA (RU Sub),Film & Animation,Kasane Teto,Fake DIVA,Vocaloid,Первая моя попытка перевести ролик. Критика приветствуется. Перевод с японского на английский: ManhattanSnow и ghostrr Перевод с английского: Shinkei (EremIvan6290@mail.ru)
Megurine Luka - secret (RU Sub),Film & Animation,Vocaloid,Megurine Luka,Мегурине Лука,secret,секрет,Второй переведенный ролик.
Anime,Аниме,Vocaloid,Вокалоид, Вокалойд,Kasane Teto,Тето Касанэ,Megurine Luka,Luka Megurine,видео,video,перевел сам,переводы группы The Endless Ones,Anime Unsorted
Еще на тему
Вот кстате ещё трек, может понравится и тоже сделаешь перевод... хоть узнаю чё там за макарон;)
http://pleer.com/tracks/13738212tAJm
http://pleer.com/tracks/13738261CQxb
ПС: чё-то не нашёл как их норм вставлять или сайт простоплеера глючит.