Morichika Rinnosuke :: Patchouli Knowledge :: Kirisame Marisa :: Konpaku Youmu (Youmu Konpaku, Konpaku Youmu (ghost)) :: 4koma :: Kamishirasawa Keine :: Alice Margatroid :: Тохо Комиксы :: Touhou Project (Touhou, Тохо) :: Anime Комиксы :: Anime Unsorted :: Three Plus One :: много картинок :: futa4192 :: перевел сам :: Anime (Аниме)

Вам бы редактор не помешал, прямо скажем. Довольно много опечаток, взять вон хоть слово "балл", которое у вас почти везде написано через одну "л". Да и от текста за километр несёт дословнейшим переводом, что тоже не радует. В пунктуации местами бардак. Очень много к чему придраться можно, к сожалению.
Опять же, не стоит вообще все надписи фигачить одним и тем же шрифтом. Можно, конечно, но когда у диалогов один шрифт, а у тех же надписей на предметах - другой, смотрится немного аккуратнее.
Так что спасибо вам за уже проделанный труд и удачи в самосовершенствовании :) Надеюсь, в следующий раз у вас получится гораздо лучше.

Госпожа Ёму - Ююко, а никак не Юки.
"Ты написала о такине всё так, как ты набрала столько балов?" Здесь у меня мгновенно появилась перед глазами одна картинка...