Жизнь в современном мире с нуля. / Emilia (Re Zero) :: Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re:Zero - Starting Life in Another World) :: Anime Unsorted :: Anime (Аниме)

Аниме не припомню, а вот дорама есть, Samurai sensei. http://asiapoisk.com/doramas/uchitel-samuraj/
Или комедийный корейский дурдом "Моя девушка - кумихо" http://doramy.moy.su/news/moia_devushka_kumiho/2013-08-28-63

Хотя в первом случае скорее тайм тревел, чем фентези - реальный мир.

Из натянутого на глобус - Omamori Himari, InuYasha, Aa megami sama, но всё это или комедии, или не слишком серьёзные тайтлы.

Сначала она жила в анимационном мирке и собиралась выйти за принца, а потом злая ведьма кинула её в ирл, в Нью-Йорк

Под предлогом пригласил домой разумеется имелось ввиду общежитие (аля кошечка из сакурасо). Оправившись вновь в школу Эмилия замечает что субару вел себя крайне странно и нервничал , оттого и не заметил приближающуюся к нему опасность. Уговорив пойти другой дорогой в беседе она узнала, что у Субару взяли без спроса медальон, подаренный дедушкой еще в трехлетнем возрасте и живущим за границей.
"Смазливый Фелтис" как его назвал Субару, взял его чтобы покрасоваться перед девчонками а учитывая в какие передряги он порой попадает, он его может спокойно потерять.
После возвращение в общежитие наша парочка быстро отправилась в развлекательный район, где он обычно тусовался. Со стороны наши герои выглядели как парочка однако как для Эмилии так и для Субару такое было в новинку. Проходя мимо одной из подворотен Субару услышал шум драки поспешил туда.
Перед стройным парнем лет 20 на одном колене стоял Фелтис, по обе стороны от которого валялись и постанывали два парня. Без лишних вопросов Субару кинулся на парня однако со спины не сразу было заметно, что противник перед ним держал нож. Через мгновение Субару упав на колени схватился за живот, лицо его отображало агонию и не хватало воздуха чтобы закричать. Увидев что у всего произошедшего оказался свидетель парень бросился с ножем на Эмилию. Дрожа от страха ноги отказались её слушаться и она отходя назад запнулась и на попу. Из-за шока слезы начали течь с её глаз однако она продолжала смотреть на Субару. Через мгновение нож прошел по её шее и нависла темнота...
И вот Сидя на против Эмилии, Субару с улыбкой на лице рассказывает ей очередную смешную историю и вместо улыбки наблюдает как слезы начали стекать по её щекам....

P.S Если действительно заинтересовал можно и продолжить фонтазировать, правда я еще не решил феликс будет трапом который подрабатывает в мейдкафе с там же носит ушки или же что либо еще, ну и на счет кита я хз что придумать, мож дирижабль влепить в историю, хотя такого с ОЯШами я еще не помню.