Гангут vs Трусливый адмирал / Gangut (Kantai Collection) :: Kantai Collection (KanColle) :: Ebiblue (Ebi Blue, Ebiburuu, Koganu,) :: Anime Artist (Аниме арт, Аниме-арт) :: Anime Unsorted :: Anime (Аниме)

Гангут vs Трусливый адмирал

Ты... Пусть ты и командир флота, но если не хочешь, чтобы тебя расстреляли, соберись!

Ebiblue,Ebi Blue, Ebiburuu, Koganu,,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,Anime,Аниме,Gangut (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,Anime Unsorted

Подробнее

Ebiblue,Ebi Blue, Ebiburuu, Koganu,,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,Anime,Аниме,Gangut (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,Anime Unsorted

Еще на тему

Gangut (Kantai Collection)(539)

Kantai Collection(95141)

Развернуть

Комментарии 1027.03.201817:51ссылка7.3

А если я тупой адмирал отправляющий мясо на убой похлеще всех диктаторов вместе взятых? Который не боится - потому что тупой и нихрена не смыслит в морском бою. Расстрел? Награды?

Внимание - комментарий не содержит никакого политического подтекста!

Seiten27.03.201817:55ответить ссылка -1.8

За бездарное руководство и угробленный личный состав - таки расстрел. Особенно если угробить на мясо Хибики например.

Hello27.03.201817:58ответить ссылка ↑ 1.4

Ну флот это для буржуев. "Наш рабоче-крестьянский метод - МБР"

п.с. долбоебы таки наверное углядели политоту там где её нет

Seiten27.03.201818:21ответить ссылка ↑ -0.7

Flashcard27.03.201818:30ответить ссылка 0.0

LWin27.03.201819:25ответить ссылка 6.4

kalter33127.03.201820:53ответить ссылка ↑ 4.5

Это Ebiblue, канмусу у него не предложат командиру собраться, чтоб его не расстреляли. Скорее они предложат свою помошь в этом вопросе.

kalter33127.03.201820:56ответить ссылка ↑ 0.6

В кантае не шарю и в перевод не вдавался. Просто взял да влепил текст. Что за второй шрифт?

LWin27.03.201821:23ответить ссылка ↑ 0.0

BOMGcom004

Proteus_An28.03.201806:06ответить ссылка ↑ 0.6

Я старался сохранить грамматическую структуру оригинала. В условно-отрицательно-желательном наклонении именно "расстрелять" (точнее там "приговорить к казни расстрелом", но это слишком длинно), а "соберись" именно в повелительном.

Eicosane_127.03.201821:39ответить ссылка ↑ 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

подробнее»

	Admiral (Kantai Collection)Рейтинг: 24,691.5
	Kaga (Kantai Collection)Рейтинг: 21,818.5
	Musashi (Kantai Collection)Рейтинг: 20,053.1
	ShimakazeРейтинг: 19,181.4
	TenryuuРейтинг: 18,476.0
	Nagato (Kantai Collection)Рейтинг: 16,975.3
	Hibiki (Kantai Collection)Рейтинг: 15,357.6
	Kongou (Kantai Collection)Рейтинг: 14,747.4
	Hamakaze (Kantai Collection)Рейтинг: 13,969.5
	Kashima (Kantai Collection)Рейтинг: 13,686.6

	Hisakawa Hayate
	Serizawa Asahi
	Kanroji Matsuri
	Power (Chainsaw Man)
	King George V (Azur Lane)

	Kantai CollectionРейтинг: 477,442.6
	Fate (series)Рейтинг: 432,065.0
	Azur LaneРейтинг: 203,461.8
	KonoSubaРейтинг: 167,479.1
	Sousou no FrierenРейтинг: 154,023.4
	Chainsaw ManРейтинг: 152,068.3
	Boku no Hero AcademiaРейтинг: 147,687.5
	EvangelionРейтинг: 146,157.2
	IdolmasterРейтинг: 142,763.2
	MeganeРейтинг: 136,144.1

Гангут vs Трусливый адмирал / Gangut (Kantai Collection) :: Kantai Collection (KanColle) :: Ebiblue (Ebi Blue, Ebiburuu, Koganu,) :: Anime Artist (Аниме арт, Аниме-арт) :: Anime Unsorted :: Anime (Аниме)