Кантай комиксы :: Intrepid (Kantai Collection) :: Hiburi (Kantai Collection) (Хибури) :: Daitou (Kantai Collection) (Дайто) :: Nagato (Kantai Collection) :: Anime Комиксы :: Kantai Collection (KanColle) :: Anime Unsorted :: admiral paru :: Anime (Аниме)

Proteus_AnProteus_An
Nagato (Kantai Collection) Kantai Collection Daitou (Kantai Collection) Hiburi (Kantai Collection) Intrepid (Kantai Collection) admiral paru Кантай комиксы Anime Комиксы Anime Unsorted ...Anime 

Читается слева направо

Nagato (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,Anime,Аниме,Daitou (Kantai Collection),Дайто,Hiburi (Kantai Collection),Хибури,Intrepid (Kantai Collection),admiral paru,Кантай комиксы,Anime Комиксы,Anime Unsorted

прывггАнне/ як справы? отступление,Nagato (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,Anime,Аниме,Daitou (Kantai Collection),Дайто,Hiburi (Kantai Collection),Хибури,Intrepid (Kantai Collection),admiral paru,Кантай комиксы,Anime Комиксы,Anime Unsorted

Nagato (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,Anime,Аниме,Daitou (Kantai Collection),Дайто,Hiburi (Kantai Collection),Хибури,Intrepid (Kantai Collection),admiral paru,Кантай комиксы,Anime Комиксы,Anime Unsorted



Подробнее

прывггАнне/ як справы? отступление

Nagato (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,Anime,Аниме,Daitou (Kantai Collection),Дайто,Hiburi (Kantai Collection),Хибури,Intrepid (Kantai Collection),admiral paru,Кантай комиксы,Anime Комиксы,Anime Unsorted
Еще на тему
Nagato (Kantai Collection)

Nagato (Kantai Collection)(2175)

Kantai Collection

Kantai Collection(95128)

Anime

Anime(964720)

Daitou (Kantai Collection)

Daitou (Kantai Collection)(66)

Hiburi (Kantai Collection)

Hiburi (Kantai Collection)(61)

Intrepid (Kantai Collection)

Intrepid (Kantai Collection)(295)

Кантай комиксы

Кантай комиксы(3459)

Anime Комиксы

Anime Комиксы(15701)

Развернуть
Комментарии 1129.03.201815:36ссылка4.7
как читать вашу беломову? зачем вы её пихаете?

уже обсуждалось, что речь у персонажей разная в контексте географического расположения в Японии, и это отображать нормальным переводом затруднительно, за исключением постфикстов типа -ня,-тама,-пои и т.д.
askaron askaron 29.03.201816:31 ответить ссылка 1.7
У меня другие причины для использования данного языка
Proteus_An Proteus_An 29.03.201816:36 ответить ссылка ↑ 0.4
что это меняет? перевод становится проще,понятнее или красивее?

и да, вопрос в силе - как и где переводить беломову, догадываться? уже переведённый комикс надо перевести с Proteus-кого на русский? это норма?
askaron askaron 29.03.201817:12 ответить ссылка ↑ 1.9
Ничего не меняет
Нет, не норма, просто я так захотел перевести, that's all
Proteus_An Proteus_An 29.03.201817:19 ответить ссылка ↑ 0.1
Это же великий картофельный император нарисовал Интерпид.Сам Белорусский язык не понимаю но всё равно получается забавно
Gazetkin Gazetkin 29.03.201820:23 ответить ссылка ↑ 0.0
ЯННП.
Agronom Agronom 29.03.201817:34 ответить ссылка 0.0
Эээээ...Нагамон была застукана на своём хобби и хотела ретировать, но не вышло...I'll be the roundabout
Proteus_An Proteus_An 29.03.201817:36 ответить ссылка ↑ -0.1
Просто Интерпид не выражает никакой опасности. Хотя может в ее фразе чето и есть такое.
Agronom Agronom 29.03.201817:41 ответить ссылка ↑ 0.0
"Як справы?" (Как дела)...очень опасно
Proteus_An Proteus_An 29.03.201817:46 ответить ссылка ↑ -0.1
Нагато регулярно бомбили палубники.
kurayami_13 kurayami_13 29.03.201821:52 ответить ссылка ↑ 0.0
Надо драпать да.
Agronom Agronom 29.03.201822:17 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Anime Artist

Anime Artist

Iowa (Kantai Collection)

Iowa (Kantai Collection)

admiral paru

, 

Anime Unsorted


Похожие посты
НАТАЮ БЫЛА ОКОНЧАТЕЛЬНО 0С80Б0ЖДЕНА М3 ПОД СТРАЖИ НАГАТО. МУТСУ... МОЖЕШЬ ПРОЧЕСТЬ? ЭММ... НАГАТО... ЭТА АевОЧКА... еоовще-то, ч это читлется И как "хивури" она не имеет ничего овщего с лАпшои от "ниссин"... она не "ниссш"
подробнее»

Nagato (Kantai Collection) Kantai Collection,KanColle Anime,Аниме Mutsu (Kantai Collection) Hiburi (Kantai Collection),Хибури nonco Кантай комиксы Anime Комиксы Anime Unsorted

МОЖЕШЬ ПРОЧЕСТЬ? ЭММ... НАГАТО... ЭТА АевОЧКА... еоовще-то, ч это читлется И как "хивури" она не имеет ничего овщего с лАпшои от "ниссин"... она не "ниссш"