HU ЗА ЧТО// она мне уже ПОЛ AUUA ОТХеРАЧиЛА// 9 ПРОСТО ОБЯЗАНА ОТЫГРАТЬСЯ// / Sakuya Izayoi :: 4koma :: Touhou Комиксы :: Flandre Scarlet :: Remilia Scarlet :: Anime Комиксы :: Touhou Project (Touhou, Тохо) :: Anime Unsorted :: перевел сам :: koujouchou :: Anime (Аниме)

Анонимус ПервыйАнонимус Первый
koujouchou Remilia Scarlet Touhou Project Flandre Scarlet Sakuya Izayoi Touhou Комиксы Anime Комиксы 4koma перевел сам Anime Unsorted ...Anime 

HU ЗА ЧТО// она мне уже ПОЛ AUUA ОТХеРАЧиЛА// 9 ПРОСТО ОБЯЗАНА ОТЫГРАТЬСЯ//,koujouchou,Remilia Scarlet,Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,Flandre Scarlet,Sakuya Izayoi,Touhou Комиксы,Anime Комиксы,4koma,перевел сам,Anime Unsorted


Подробнее
HU ЗА ЧТО// она мне уже ПОЛ AUUA ОТХеРАЧиЛА// 9 ПРОСТО ОБЯЗАНА ОТЫГРАТЬСЯ//
koujouchou,Remilia Scarlet,Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,Flandre Scarlet,Sakuya Izayoi,Touhou Комиксы,Anime Комиксы,4koma,перевел сам,Anime Unsorted
Еще на тему
Remilia Scarlet

Remilia Scarlet(6684)

Touhou Project

Touhou Project(79900)

Anime

Anime(964704)

Flandre Scarlet

Flandre Scarlet(6195)

Sakuya Izayoi

Sakuya Izayoi(5588)

Touhou Комиксы

Touhou Комиксы(3255)

Anime Комиксы

Anime Комиксы(15701)

4koma

4koma(2146)

перевел сам

перевел сам(23285)

Развернуть
Комментарии 228.02.202015:27ссылка22.0
Чтож, извиняюсь перед теми, кто уже успел прочитать этот комикс до этого, но после некоторого обдумывания, я пришел к выводу, что не совсем правильно его перевел(сраный яп со своим "это подразумевается, так что писать не обязательно"). В общем там было не "_ты_ отхерачила мне пол лица", а "_она_ (уже) отхерачила мне пол лица". И последний кадр был не про то что сейчас происходит, а воспоминания.

Я то заменил на теперь то уж немного более правильный вариант, но тех все-равно извиняюсь перед теми, кого уже успел ввести в заблуждение своим недостойным переводом.
Анонимус Первый Анонимус Первый 29.02.202002:00 ответить ссылка 2.3
Есть два вида переводчиков: первые как истинные японцы извиняются, если в чём-то провинились, а вторые... Ну, просто перевели и забили на все, что на ошибки свои, что на читателей.
Flashcard Flashcard 03.03.202005:55 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Izayoi Sakuya

Izayoi Sakuya

Anime Artist

Anime Artist

Тохо Комиксы

Тохо Комиксы

koujouchou

, 

Anime Unsorted


Похожие посты
ПОЖА- ЛУЙСТА, ПОЗ- ВОНИТЕ СКОРЕЕ В ЭЙЕНТЕЙ (¿Ali ТОЛЬ- КО ОНА СЪЕЛА МОЁ РУЧ- НОЕ ПЕ- ЧЕНЬЕ, ТО УПАЛА е ое- С ПЕНОЙ У РТА... ЭТО ФАКС (ГГ • • • ОАЖО- САМА.' ПОЖА- ЛУЙСТА ЛЕР- ЖИТЕСЬ ВРАЧ ПРИЛЕТ.' НЕ СЛА-ВАЙТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА' ЭТА ЛЕДИ ГОВОРИТ ТОЛЬКО «БППП», «ГААХ»
подробнее»

Remilia Scarlet Touhou Project,Touhou, Тохо Anime,Аниме Flandre Scarlet Izayoi Sakuya,Sakuya, Sakuya Izayoi 4koma Anime Комиксы Тохо Комиксы Anime Unsorted

ПОЖА- ЛУЙСТА, ПОЗ- ВОНИТЕ СКОРЕЕ В ЭЙЕНТЕЙ (¿Ali ТОЛЬ- КО ОНА СЪЕЛА МОЁ РУЧ- НОЕ ПЕ- ЧЕНЬЕ, ТО УПАЛА е ое- С ПЕНОЙ У РТА... ЭТО ФАКС (ГГ • • • ОАЖО- САМА.' ПОЖА- ЛУЙСТА ЛЕР- ЖИТЕСЬ ВРАЧ ПРИЛЕТ.' НЕ СЛА-ВАЙТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА' ЭТА ЛЕДИ ГОВОРИТ ТОЛЬКО «БППП», «ГААХ»
ТЫ ДОЛЖНА ПОЙТИ и ПРОВЕРИТЬ их для МЕНЯ, сестра/ "пойти проверить рисовые поля в бурю" - это основиля причиил смерти ВО ВРЕМЯ тайфуна в Японии и считается "флагом смерти"
подробнее»

Тохо Комиксы Anime Комиксы Anime,Аниме jetto komusou 4koma Remilia Scarlet Touhou Project,Touhou, Тохо Flandre Scarlet Izayoi Sakuya,Sakuya, Sakuya Izayoi Anime Unsorted

ТЫ ДОЛЖНА ПОЙТИ и ПРОВЕРИТЬ их для МЕНЯ, сестра/ "пойти проверить рисовые поля в бурю" - это основиля причиил смерти ВО ВРЕМЯ тайфуна в Японии и считается "флагом смерти"