Если читать мангу, то можно узнать, что люди там фактически неприкасаемые. При чём, даже если появляется дикарь, то более разумные ёкаи избавятся от него прежде, чем о случившемся узнает Рейму. . Там ещё причуды с верой, страхом и влиянием. Тут читать надо.
Фух, ну короче - во первых деревню охраняет хакутаку, которая может стереть из истории всех ёкаев, либо изменить её так, что ёкай враг никогда не окажется в Генсоке, во вторых люди нужны для некоторых ёкаев, богов (и экспериментов госпожи Юкари и некоторых ёкаев) - потому что некоторые ёкаем (и богам) НУЖНО чтобы в них верили, так как они могут просто напросто исчезнуть из реального мира, поэтому, собственно, их никто не трогает, а вот людей которые попали из вне, ух, то все, пиздец, как пример за Сумиреко все в Генсоке бегали, хотя она может обычного ёкая в бантик свернуть или другой пример, восемь бандитов попали в Генсоке, пошли в храм Хакурей, для того, чтобы позабавиться с жрицой и не смогли туда дойти, ёкаи сожрали их быстрее, чем они могли сообразить.
Ну если вспомнить то, что в первую встречу с Рейму Румия в наглую хотела сожрать её, то вариант с "не так давно" подходит. Ну или она просто тупая и намеков от госпожи Юкари и ко не понимает, пришлось Рейму объяснять Румии что, да как, избивая её.
"ёкаи попадают за барьер, когда в них перестают верить" - не все, Мамидзо своим ходом приперлась, а Дореми, как ёкай снов, крутила барьер на своем хвосте и в наглую использует Сумиреко как проводницу между внешним миром и Генсоке.
Вообще, она могла попасть туда давно, но для внешнего мира недавно, в Генсоке вечно какая-то хрень творится с временем, то супер-пупер учёный с киборгами-горничнами из далёкого будущего, где все проблемы решили математикой, припрется, когда Рейму всего около девяти лет, то мимо пройдет "Видящая Границы" из не такого далёкого будущего, но все же, то с криками "Юкари Акбар" влетит старшеклассница из настоящего.
Ну и местные "домовые", которые выбрали Генсоке из-за того, что привыкли к эпохе Эдо, когда их стали призывать для удачи в гостиницы во внешнем мире, они могли туда-сюда бегать.
.
Там ещё причуды с верой, страхом и влиянием. Тут читать надо.
Я: Хочу в аниме вселенную, хочу чтобы там была куча красивых девушек и они все бегали за мной.
Каноничный джинн: