Эйтиро Ода постепенно умирает
Создатель One piece сделал объявление, в котором сообщил, что адаптация Нетфликс вероятно последний шанс представить Ван пис всему миру. У автора начались большие проблемы со здоровьем, в связи с которыми он не может спать больше трёх часов в сутки. Надеемся на его поправку, ребят.
Подробнее
I'VE BEEN WORKING WITH TOMORROW STUPIOS ANP NETFLIX FOR OUITE SOME TIME NOW. EVEN THOUGH THEY UNPERSTANP EACH OF THE CHARACTERS, WE OBVIOUSLY COME FROM VERY DIFFERENT CULTURES SO, WHEN IT COMES TO ENTERTAINMENT, WE HAVE DIFFERENT COPES, SKILL SETS, ANP AIMS. SOMETIMES IT COULP BE FRUSTRATING FOR BOTH SIPES. IT FELT LIKE, ''WE'RE ALL TRYING TO GET TO THE SAME PLACE SO HOW COME WE'RE NOT ON THE SAME WAVELENGTH?" THERE WAS EVEN A TIME WHEN I THOUGHT, "IS A FOREIGN PROPUCTION EVEN POSSIBLE?/" NOW, THIS MIGHT SEEM LIKE IT'S COMING OUT OF NOWHERE BUT...WE'VE BEEN HARP AT WORK THIS ENTIRE TIME. ANP NOW, EACH ANP EVERY ENTITY INVOLVEP IS WORKING IN SYNC. WE'RE FINALLY HERE// CONSIPERING MY EXPECTEP LIFE SPAN, I BELIEVE THIS IS THE LAST CHANCE TO BRING ONE PIECE TO THE ENTIRE WORLP. IF WE'RE GOING TO PO IT, I WANT TO BE ABLE TO SUPERVISE THINGS WHILE I'M STILL ACTIVE. THAT'S WHY I f AGREEP TO THE LIVE-ACTION APAPTATION OF ONE PIECE BACK IN Z016. SINCE THEN, NETFLIX HAS COMMITTEP ENORMOUS RESOURCES TO THE PROPUCTION. IT WAS ANNOUNCEP THAT THE SHOW WILL LAUNCH IN ZOZ3, BUT THEY'VE PROMISEP THAT WE WON'T LAUNCH 7 IT UNTIL I'M SATISFIED A THE ENTIRE CAST ANP CREW, SPANNING VARIOUS COUNTRIES, ARE •L BRIMMING WITH LOVE FOR ONE PIECE// THEY'RE BURNING V WITH PASSION, ANP I'VE REMINPEP EVERYONE INVOLVEP THAT THIS SHOULP BE FUN. WE'RE IN THE FINAL PROCESS/ RIGHT NOW/ OF FINISHING ALL 8 EPISOPES/ WE'LL BE SETTING SAIL VERY SOON// W
One Piece,ван пис, ван-пис,Anime,Аниме,фэндомы,Эйтиро Ода,Netflix,перевел сам,перевод в комментах,Anime Unsorted
Еще на тему
Я работал с TOMORROW STUDIOS и NETFLIX уже довольно давно. И хотя они понимают каждого персонажа, мы очевидно происходим из разных культур, поэтому когда дело доходит до развлечения публики, у нас разнятся внутренние кодексы, наборы навыков и общие цели. Иногда это могло быть крайне фрустрирующе для обеих сторон. Я иногда думал: "У нас же общая цель, так как так выходит что мы не на одной волне?". Было даже время, когда я думал: "Иностранная адаптация вообще возможна?!"
Итак, это может выглядеть как снег на голову, но... МЫ УСЕРДНО РАБОТАЛИ
ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ. И сейчас, мы наконец все друг с другом синхронизировались. Мы наконец-то достигли этого!!
Учитывая предполагаемый срок моей жизни, я считаю, что это последний шанс подарить One Piece всему миру. Если мы собираемся сделать это, я хочу иметь возможность руководить процессом, пока я еще в состоянии это делать. Вот почему я еще в 2016 году согласился на адаптацию One Piece.
С тех пор Netflix выделил огромные ресурсы
на производство. И вот было анонсировано, что шоу будет запущено в 2023 году, но они пообещали, что не будут его запускать до тех пор, пока я не буду полностью им удовлетворен.
Весь актерский состав и съемочная группа, представляющие разные страны, преисполнены любви к ONE PIECE!! Они горят страстью, и я напомнил всем вовлеченным, что это будет весело.
Мы находимся на финишной полосе! Прямо сейчас! Завершение ВСЕХ 8 серий!
Мы очень СКОРО ПОДНИМЕМ ПАРУСА!!
В ВанПисе продюссер Маэда тоже по его словам огромный поклонник оригинала и хочет максимально правильно все снять.
Да и каст пока что очень хорош а это в адаптации уже полдела, Локвуду правда это не помогло, но и раз в год и Нэтфликс стреляет
Арка с Кайдо это буквально по два удара на серию.
Хотя мне очень жаль, что он может умереть - ван пис наверное самое оригинальное произведение из японского аниме, что по рисовке, что по задумке
Но выход есть. Чтобы не насиловать себя, смотрим Ван-Пис раз в полгода/год.