мой первый перевод, так что не судите строго! / Morichika Rinnosuke :: 4koma :: Touhou Комиксы :: Sekibanki :: Wakasagihime :: Imaizumi Kagerou :: Anime Комиксы :: Touhou Project (Touhou, Тохо) :: hidefu kitayan :: перевел сам :: фэндомы :: Anime (Аниме) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

DucrunDucrun
Комиксы перевел сам hidefu kitayan Imaizumi Kagerou Sekibanki Wakasagihime Morichika Rinnosuke Touhou Комиксы Anime Комиксы 4koma ...Anime фэндомы Touhou Project 

мой первый перевод, так что не судите строго!

кагеро у сказала что 1 позовёт химе, так что они будут с минуты на минуту привет привет Ох? Ты сегодня одна? и они медведь ВОТ и МЬ1!~ :име,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Anime,Аниме,фэндомы,Touhou Project,Touhou, Тохо,перевел сам,hidefu kitayan,Imaizumi


Подробнее
кагеро у сказала что 1 позовёт химе, так что они будут с минуты на минуту привет привет Ох? Ты сегодня одна? и они медведь ВОТ и МЬ1!~ :име
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Anime,Аниме,фэндомы,Touhou Project,Touhou, Тохо,перевел сам,hidefu kitayan,Imaizumi Kagerou,Sekibanki,Wakasagihime,Morichika Rinnosuke,Touhou Комиксы,Anime Комиксы,4koma
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(173290)

Anime

Anime(948223)

фэндомы

фэндомы(1583818)

Touhou Project

Touhou Project(78929)

перевел сам

перевел сам(22980)

Imaizumi Kagerou

Imaizumi Kagerou(1531)

Sekibanki

Sekibanki(625)

Wakasagihime

Wakasagihime(563)

Morichika Rinnosuke

Morichika Rinnosuke(390)

Touhou Комиксы

Touhou Комиксы(3159)

Anime Комиксы

Anime Комиксы(15508)

4koma

4koma(2132)

Развернуть
Комментарии 308.06.202420:01ссылка13.9
С оформлением мягко говоря не заморачивался. При желании можно и в паинте адекватно оформить текст. Ещё имена с маленькой буквы. Про сам перевод ничего не скажу.
Много чего улучшить надо. На форуме акомикса видел темы, где шрифты перечислены. Может ещё что полезное там найти можно будет.
Брысь Брысь08.06.202420:46ответитьссылка 0.0
Спасибо за то что указываешь на ошибки, в будущем надеюсь все ошибки исправить
Ducrun Ducrun08.06.202421:07ответитьссылка↑ 0.0
Из банального, текст обычно принято писать полностью заглавными (капсом) – так он ощущается более однородным, несмотря на разделение в облачках, ну а про выравнивание по центру догадаться можно и так

В остальном, как рядовому мимокрокодилу, глаза режет лишь облачко с медведем, хотя не знаю насколько лучше бы оно смотрелось с переносом слова и увеличенным размером текста
Vradiy Vradiy08.06.202421:20ответитьссылка 0.7
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Manga

Manga

artist

artist

Тохо Комиксы

Тохо Комиксы

hidefu kitayan


Похожие посты
 Ж / Lj i. * ИТАК.... 1 приготовься/, опять когти ОТРОСЛИ /Я" Ш/тШ СЕГОДНЯ ПОЧУВСТВУЕТ ОГРОМНУЮ воль от моих УФУ-ФУ, ЭТОТ ДЕНЬ НАСТАЛ.» КОГТЕЙ | [ А* 1 Л/Г ' у /
подробнее»

Тохо Комиксы Anime Комиксы Anime,Аниме фэндомы hidefu kitayan 4koma Morichika Rinnosuke Touhou Project,Touhou, Тохо Imaizumi Kagerou

ИТАК.... 1 приготовься/, опять когти ОТРОСЛИ /Я" Ш/тШ СЕГОДНЯ ПОЧУВСТВУЕТ ОГРОМНУЮ воль от моих УФУ-ФУ, ЭТОТ ДЕНЬ НАСТАЛ.» КОГТЕЙ | [ А* 1 Л/Г ' у /
'<хж»С пя ив ау-у-у... Я ТАК ДОЛГО ЕГО ЛОВИЛА, УЛЕТЕЛ СЕИМС ОБО мне всякие пошлости НАФАНТАЗИРОВАЛ, ДА?
подробнее»

hidefu kitayan 4koma Anime Комиксы Anime,Аниме фэндомы Imaizumi Kagerou Touhou Project,Touhou, Тохо Morichika Rinnosuke Touhou Комиксы

'<хж»С пя ив ау-у-у... Я ТАК ДОЛГО ЕГО ЛОВИЛА, УЛЕТЕЛ СЕИМС ОБО мне всякие пошлости НАФАНТАЗИРОВАЛ, ДА?
ы У*Е трегью V сьелд это точно ПОСЛЕДНЯЯ/ ЛАДНО? НА СЕГОДНЯ ХВАТИТ