Аниме кусь
»Foreign VN Anime Unsorted Anime
Как установить, запустить переводить японские VN-ки.
Возможно подобный пост уже был где-то, но под тегом Anime VN ничего такого нет. Может пригодится кому...
1. Собственно скачать её (ВН) где-нибудь (тут вы сами разберётесь, GOOGLE в помощь), здесь могу подсказать только удобный сайт с большой базой новелл VNDB
2. Скорее всего скачаете ВН-ку вы в виде ISO файла, для его чтения вам понадобится программа для монтирования образов дисков (Daemon Tools, например). После монтажа образа у вас скорее всего запустится авторан, смело закрывайте его. Чтобы установить новеллу вам понадобится такая программа AppLocale скачиваете, устанавливаете. Далее открываем его, щёлкаем NEXT, затем Browse...
после чего ищем в Мой компьютер смонтированный образ, затем опять NEXT. Далее нам предложат выбрать язык, нам нужен японский
Далее опять NEXT, а потом FINISH. У вас должен запуститься установщик программы (ВН) укажите куда (лучше чтобы путь до папки куда устанавливаете не содержал кириллицу в названиях).
3. Необходимо установить поддержку японского шрифта. Как это делать можно без труда найти через тот же гугл, например ТУТ
4. Теперь как переводить новеллы с японского. Я лично пользуюсь этими программами: ChiiTrans + AGTH к ним (почему-то он отдельно идёт) ITH
5. Запускаем ЧииТранс, выбираем Options (O)
выбираем Translators
Atlas нужно качать отдельно (он может в оффлайн работать), все остальные это онлайн переводчики и переводят они на англиийский, впрочем можно переводить на русский: для этого выбираем гугл и ставим галочки вот так (вроде бы),
но учтите, что перевод будет делать Промт и таким образом: японский-английский-русский, вас может сильно удивить.Далее щёлкаем ОК. После
у нас открывается список в нём находим EXE-шник вн-ки. Если будут проблемы с запуском ставим галочку сюда:
В большинстве случаев этого будет достаточно, чтобы "играть"
6. Но бывает что новелла не хочет запускаться ЧииТрансом, либо AGTH не видит нужный поток текста, в таком случае 1) запускаем новеллу через AppLocale, в особо редких случаях АппЛокаль не может запустить ВН, в таких случаях есть прога ntleas (ссылки на неё потеряны мной, но думаю найдёте сами), 2) Запускаем ЧииТранс 3) Запускаем ITH 4) затем в ITH щёлкаем Process
у нас откроется окно процессов: в нём выбираем нашу ВН, после чего Attach и ОК 5) затем делаем пару кликов в самой ВН-ке (то есть создаём поток текста, который ITH должен улавливать 6) в ITH выбираем из списка нужный поток текста7) после чего не закрывая ITH переходим в ЧииТранс там выбираем Translate text from clipboard
8) в ЧииТрансе можно отсечь отслеживание "мусорного текста"
Ну вот вроде всё, мы получим в итоге, конечно, не литературный перевод, но если подстроиться под машинный перевод, то сюжет вполне можно понять и получать удовольствие от новеллы.
Япония сфотографировал сам косплей трап NSFW chen(touhou) Futatsuiwa Mamizou Marisa Kirisame Kijin Seija Anime Unsorted Anime Touhou Project комикет фотоотчет Mirn (фотограф) много текста
Фотоотчёт: Зимний комикет C97 в персоналиях: кто его проводит и кто участвует. День четвёртый и последний: Тохота и аксессуары.
Комикет это крупнейшая в Японии выставка самодельной манги, журналов и книг от хоббистов.
Все фотографии в хайрезе, можно увеличить и рассмотреть детали.
Внутри будет: фотографии прикольный товаров, манги, атрибутики для косплея, и естественно будет много косплея и фотографий обычных людей, как посетителей так и продавцов.
Ну что же, начну с козырей:
это просто покупатель в косплее которая ходила и покупала, слава телевику смог урвать момент сфоткать в процессе шатаний между рядами.
А посетителей в косплее было не мало, вот например трап:
В последний четвёртый день погода выдалась на редкость тёплой вот все и стали ходить в косплее не переодеваясь. Это удобно, можно отлучится от косплей зоны и проветриться пошараёбившись между торговыми рядами. Благо внезапно ударило +16 в тени а ветер был тёплый на все +20 да и солнышко выглянуло, будто лето наступило.
Косплееры собирались целыми косолапыми компаниями
И даже Мариса вышла на поиски чего же ценного и важного можно утянуть.
А интересного было много.
Вот например Джо-Джо тоха:
Значки-шевроны по каждому тохо-персу свои:
Например значок-Баки крупным планом:
Очень красивые подвески из стекла
Обратите внимание, это ручная работа каждая со своей индивидуальностью.
Каждый значок сильно отличается от другого, посвящённого тому же персу:
И даже можно было попросить чего нибудь эдакого. Или просто перса которого нет на витрине.
Веера с тохо-девочками:
Которые, кстати, тоже собирались из заранее распечатанных принтов и собранных дощечек, вот этим колоритным старичком - фанатом тохи. Нет, я бы сказал ВЕТЕРАНОМ тохи - судя по тем глубоким и метким шуткам что он отпускал.
И по традиции конечно же был уголок IT где Тоха поможет освоить, не только базовую компьютерную грамотность, но и даже языки программирования (в виде учебников):
Плюшевая Ханива:
И вообще новым тохо-девочкам было много всего посвящено:
Но и про старых не забывают, в том числе и косплеить.
Вот например, одна такая стоит перед своим столом с каталогом и предлагает выбрать товар, пока ждёте очередь:
А вот милашка Чен продаёт додзи:
Но если ничего не купишь, то сделает кусь:
Многие продают в обычной одежде:Но одеваются весьма со вкусом.
Но есть и трешовые продавцы, которые привлекают кичем:
А есть те кто просто ограничивается одним аксессуаром, и тем не менее привлекают клиентов и даже фотографов.
Если попросить продавщиц в косплее, то они с радостью позируют:
вот только её муж радости, видимо, не испытывал, судя по косому взгляду.Уникальный кадр, Ремилия и Мамидзо продают свои фотосеты с своим косплеем:
Костюм сидел как с иголочки, будто в нём родилась, все детали и аксессуары просто высочайшего качества, не удивлюсь если натуральные полудрагоценные камни и красное дерево.
Уххх, ради только одной этой и первой фотки для привлечения внимания стоило выбраться на комикет с температурой в последний день.Пара мелких зарисовок:
просто плюшевая прелесть для декорации стола с инженерно-каппо тематикой:
Новые ценники и прочие мелочи рисуются самими мангаками на месте:
Неожиданная матрёшка на столе продавца, спросил о её смысле: "просто так, красиво же!"
Встретил в этой толпе инвалида-колясочника (привет Сталин-гулагу! приезжай покатаю!)
Интересно, что он был без сопровождающих и если приглядеться, то видно, что много всего уже накупил и все окружающие ему помогали и показывали товар до которого он не мог дотянуться т.к. сидит, клали товар в его рюкзак что сзади коляски. Или же просто толпа расступалась и давала ему банально проехать туда куда он хочет.
Реальная доступная среда это когда колясочники даже такие запруженные людьми ивенты могут посещать и посещают:
Купил за 500 йен (один листок формата А3) вот такой вот арт с Сакуей.
Конечно же подорвались и фотобуки с косплеем, естественно я купил фотобук с Сакуей :
Просто красивое уведомление, что есть новые тома:
Далее я перешёл в другой корпус где продавалась мелкая атрибутика и просто всякая мелочёвка.
Вот например деревянные мишки и котики
Очень красивые заколки:
размер этого брелка что справа с книжкой и компасом чуть меньше 1см, очень тонкая и восхитительная работа:
Медальоны олицетворяющие тохо-девочек.
Воробьи из ваты, тоже ручная и очень шикарная работа:
Некоторые столы просто шикарно оформлены,
вот например стол на котором миниатюрные заячьи головы с пухом продаются:
Очень тепло и лампово, да и в в фонарике горела натуральная свечка.
А вот этот стол вытягивал своим колоритным косплеем приспешника Сатаны:
Пришлось продать душу, чтоб он согласился попозировать на камеру
Но и другие тоже были рады продать душу ради его стафа:
А продавал он это:
Трое продавцов из соседнего ряда тоже согласились попозировать, не отрываясь от продаж:
Но даже если не отыгрывали кого либо, то многие девушки одевались всё равно очень хорошо, и правильно - им продавать же надо.
Посетительницы тоже не отставали, немало девушек были в зимних кимоно, они кстати хорошо скрывают полноту и азиатки в них выглядят очень органично, даже на таких ивентах.
На просмотре секции аксессуаров уже наступло 16:00 и объявили о завершении продаж и попросили всех начать сворачиваться.
Поэтому я тоже двинулся на улицу. В последний раз поглядев на толпу японцев, которая осталась даже до закрытия.
На выходе из центрального здания комикета заметил девушку в белом пальто. Которая без опаски сидит на краю клумбы - настолько он чист и сделан по феншую, что грязь не попадает на края.
Рядом с основным корпусом радостные что всё закончилось сотрудники комикета готовят бухло и провиант на номикай (который оплачивает обычно компания).
На пешеходном мосту (о котором писал в предыдущей главе) даже после официального закрытия фотографировали косплееров, часто это делается лёжа т.к. там очень удачный ракурс будто персонаж уходит в небеса. Но это не страшно - плитка обычно очень чистая.
Да и там есть что фотографировать, например чувак на доске, похожей на ту, на которой ездили в Carol and Tuesday.
Вот так и закончился Зимний Комикет С97, а с ним и день, наступил закат последнего дня года и подходил к концу 2019 год.
Спасибо всем кто читал меня все эти три долгие главы. С наступившим новым годом!