Результаты поиска по запросу «
Небольшое отверстие
»nueco Anime Комиксы Флотская коллекция Admiral (Kantai Collection) Kasumi (Kantai Collection) asashio (kantai collection) Arare (Kantai Collection) дерьмовый перевод перевел сам Anime Unsorted Anime фэндомы Kantai Collection
Всех с наступающим!
Не стал писать " 2-я модернизация, версия Б" и перевёл как остальные. Надеюсь приемлимо.坊ノ岬沖海戦 (BōnoMisaki okikaisen) у нас больше известна как "Операция Тэн-Го" или "Последний поход Ямато" — японская морская операция во время Второй мировой войны, которая состоялась 6-7 апреля 1945 года. Представляла собой самоубийственный выход небольшой эскадры во главе с Ямато. Тут возможно шутка про то, что она пытается косить под остальных участников операции (у той же Ямато волосы убраны в хвост и один носок вышё второго).
zeroyon (yukkuri remirya) Anime Комиксы Original Character перевел сам дерьмовый перевод Anime Unsorted Anime фэндомы
Карааге - это японская кулинарная техника, при которой различные продукты - чаще всего курица, а также другие мясо и рыба - обжариваются во фритюре. Процесс включает в себя легкое покрытие небольших кусочков мяса или рыбы мукой, картофельным или кукурузным крахмалом и обжаривание на легком масле. Тут телеканал (пусть будет канал, я не разбираюсь в этой теме) называется [I. モート (imo:to)] что созвучно с японским "младшая сестра".
Отличный комментарий!