жизнь в японии

Kimi no Na wa поборется за «Оскар»

Как стало известно, американский прокат фильма Kimi no Na wa — небходимое условие участия в борьбе за «Оскар» — назначен на декабрь. Пока неясно, внесут ли работу Макото-сэнсэя в список претендентов на звание «Лучшего зарубежного мультфильма»: жюри объявит о решении несколько позже.

Впрочем, на родине фильм вернул себе лидерство в рейтинге проката, тем самым став седьмым в списке самых кассовых фильмов за всю японскую историю. «Твоё имя» оставило позади и «Аватара» Кэмерона (15.60 млрд иен сборов), и второй фильм о Гарри Поттере (17.30 млрд иен), и комедию Bayside Shakedown 2 (17.35 млрд иен). К тому же прокат последней работы облачного режиссёра продлится как минимум до конца года — а значит, у неё есть все шансы подняться ещё выше. Напомним, «Твоё имя» признано самым кассовым аниме не от студии Ghibli. 

По заявлению сотрудника TOHO, релиз фильма на дисках стоит ожидать весной либо летом. Боимся даже представить, какие у них будут продажи.

Сам же Синкай планирует снять ещё одну историю о подростках через три года.

Манга - японские комиксы. Хотя современный облик манга приобрела под влиянием западных комиксов, она все же имеет некоторые отличия: чаще всего черно-белая графика (цветными выполняются обложка и иногда пара страниц), а также направление её чтения (сверху вниз, справа налево).

Манга имеет множество жанров: романтика, фантастика, приключения, повседневность, историческая (про события прошлого), эротика и т.д. В Японии манга издаётся в журналах. В зависимости от возраста и пола читателей манга, журналы делятся на журналы для женщин (сёдзё - для молодых девушек, дзёсэй - девушек от 18 лет и старше), для мужчин (сёнэн - для юношей, сэйнэн - для мужчин от 18 лет и старше), а также кодомо - манга для детей. На обложке манги обычно указывается рекомендуемый минимальный возраст.

Издаётся манга и за пределами Японии, но может носить там другие названия, в Корее манга называется манхва (хотя также называются и корейские аниме фильмы, но за пределами Кореи так называют комиксы), в Китае (Гонконге и Тайване) манга носит название маньхуа, в англоязычных странах можно столкнуться с термином OEL manga (Original English Language).

Дополнительная информация:

http://readmanga.me/  сайт с переведённой на русский язык мангой.

http://mangafox.me/ сайт с переводами манги на английский язык. Как правило перевод на английский идёт быстрее, большая часть переведённой на русский язык манги переводится именно с английского языка.

http://raw.senmanga.com/ на этом сайте выкладывают отсканированные страницы оригинальной манги (так называемые равки, от английского RAW) на языке оригинала.

«Akira» — анонс аниме-сериала по манге Кацухиро Отомо

   На эвенте Anime Expo 2019 в Лос-Анджелесе мангака и режиссёр Кацухиро Отомо объявил, что в разработке находится новый аниме-проект по его манге Akira. Зрителей ждёт аниме-сериал от студии Sunrise (франчайзы «Мобильный воин Гандам» и «Код Гиас»). Президент Sunrise Макото Асанума извинился за короткий тизер, представленный на эвенте, и рассказал, что хочет экранизировать в новом аниме мангу Отомо целиком.

   Манга «Акира» печаталась в 1982–1990 годах в Young Magazine издательства Kodansha и собрана в шесть томов. Отомо ещё в период сериализации манги сам снял её экранизацию — одноимённый аниме-фильм. Он вышел в 1988 году и не был полной адаптацией манги, но это не помешало «Акире» стать одним из наиболее влиятельных аниме в истории и невероятно высоко поднять интерес западных зрителей к японской анимации.

   Сам аниме-фильм перевыпустят в формате 4K. Новое издание будет включать два диска и выйдет в Японии 24 апреля 2020 года. Его тизер:

   Кроме того, издательство Kodansha в рамках The Complete Works Project собирается выпустить полное собрание манги Отомо, в которое войдут все опубликованные работы автора с момента его профессионального дебюта в 1971 году. Отомо отметил, что с нетерпением ждёт этого, даже если он может быть смущён своими ранними работами.