не обращай внимание

Звучит конечно глупо, но единственный перевод "魅せ方 (bakasekata)" что я нашёл, это "обратить на себя внимание/апеллировать к себе" и употребляется в блогах по типу "как стать популярной". Также красота Ран тут описывается как 傾国 (keikoku), дословно "разрушающая страны". Роковая - не самое подходящее слово, но мой словарный запас весьма скуден.  Если кто-то знает иной перевод - буду благодарен.

(// •̀ .•́ // )

Ученица старшей школы Фудзими. Одноклассница Такаси Комуро. В детстве поклялась ему в вечной любви, но, незадолго до событий манги, ушла к его лучшему другу Хисаси Иго. После гибели Хисаси Такаси стал единственным близким для неё человеком, и постепенно ушедшая было любовь возродилась с новой силой. Рэй — дочь детектива полиции. Из-за подлога одного из преподавателей она была оставлена на второй год, за что возненавидела своего учителя Сидо (это и стало основной причиной её размолвки с Такаси). Благодаря отцу является тренированным бойцом. Умеет обращаться с холодным и огнестрельным оружием, применяемым полицией. Использует винтовку M1A Supermatch, но, как правило, в ближнем бою.

Внемлите мне, реакторчане-анимешники, я обращаюсь к вам из будущего! На дворе 2022 и все у нас стабильно (ну а когда было иначе?). Увы, но полное погружение от Каябы все еще не запилили :( Впрочем год только начался, не будем отчаиваться! Корону-чан все еще не поймали и она продолжает дебоширить, так что будьте бдительны!

Хотим поздравить вместе с Тамаки всех тех, кто разделяет наше любимое увлечение, с Наступающим (наступившим) Новым Годом! По обыкновению: счастья, здоровья, достатка! Легальную лолю в каждый дом! По больше годных тайтлов и выпуска продолжений ваших любимых произведений! С ПРАЗДНИКОМ!!!!!!!!!

Методы переноса лисы