Результаты поиска по запросу «
ня голос
»
Faid Eyren Sakuya Izayoi Touhou Project песня Перевод перевёл Anime Cosplay Mirn (фотограф) Anime Unsorted Anime фэндомы
Наш перевод песни про Сакую и анонс косплея от Faid_Eyren.
Совместно с Onsamedia сделали перевод песни про Сакую. Это спокойная, грустная, песня про её жизнь.
В этой статье помимо перевода песни будет оригинал, мой отзыв об процессе перевода и о Onsamedia, и буквально пара кадров анонса косплея Сакуи.
К сожалению из-за соображений копирайта и лютого банхамера ютуба не рискнули заимствовать оригинальный видеоряд. Жаль, в оригинальном сюжете манга выполненная в виде артов очень хорошо и красиво дополняет текст песни.
Оригинальная песня:
Ребята из OnsaMedia проделали огромную работу - не только спели, а ещё: с нуля сочинили свою аранжировку, предоставили мне на выбор из нескольких голосов каждый из которых спел первую минуту песни, сделали свой арт и видеоряд. И как итог всё свели воедино и отрихтовали. Сотрудничать с ними очень понравилось, они стоически терпели мои “диванно-экспертные” претензии к песенному переводу, которые ну никак в ритм и не ложились (т.к. из меня как поэт так и музыкант никакой).
А ещё мы с FaidEyren сделали косплей на Сакую и пару фотосетов, первый из которых скоро будет готов, так что ожидайте ближе к Хеллоуину.
А пока, на правах анонса пару готовых:
Если не хотите пропустить полный фотосет на Сакую, то подписывайтесь на тег FaidEyren.
Sakuya Izayoi: Faid Eyren
Фотограф: Mirn
Ретушь: Gaerwen_art
Аниме Календарь сейю певица личность Saori Hayami Anime Unsorted Anime
Сегодня свой 30-й день рождения отмечает певица и сейю Саори Хаями.
Список персонажей:1) Шинобу Кочо - Клинок, рассекающий демонов / Kimetsu no Yaiba
2) Ёцуги Ононоки - Цикл историй / Monogatari Series
3) Шиноа Хираги - Последний Серафим / Owari no Seraph
4) Миюки Шиба - Непутёвый ученик в школе магии / Mahouka Koukou no Rettousei
5) Юмеко Джабами - Безумный азарт / Kakegurui
6) Фубуки - Ванпанчмен / One Punch Man
7) Урара Шираиши - Ямада-кун и семь ведьм / Yamada-kun to 7-nin no Majo
8) Рахиль - Башня Бога / Kami no Tou
9) Шоко Нишимия - Форма голоса / Koe no Katachi
10) Аясе Арагаки - Ну не может моя сестрёнка быть такой милой / Oreimo
11) Камисато Аяка - Genshin Impact
12) Юкино Юкиношита - Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась / OreGairu
Anime флудилка Seishun Buta Yarou Anime Unsorted Anime
Субботняя флудилка
Доброго времени суток
-- Тема дня ---
{Любая ваша тема}
Стандартное: "Как прошла ваша неделя?"
Вопрос дня: Вайфу.
--- Два стула ---
Продолжаем мини-турнир по Seishun Buta Yarou.
Результаты прошлого опроса,
Май - Сёко: 65 - 11
я думал у Сёко меньше голосов будет.
Сегодня: Рио Футаба vs Каэде Адзусагава
your choice
| Рио Футаба | |
|
|
142 (52.6%) |
| Каэде Адзусагава | |
|
|
128 (47.4%) |
Аниме Календарь сейю певица личность Ai Kayano Anime Unsorted Anime фэндомы
Сегодня свой 34-й день рождения отмечает сейю и певица Aй Кaянo.
Список персонажей:1) Мaширo Шинa - Кoшечка из Сaкурасо / Sakura-sou no Pet na Kanojo
2) Даркнесс - Этот замечательный мир! / KonoSuba
3) Инори Юзуриха - Корона грешника / Guilty Crown
4) Акари Кавамото - Мартовский лев / 3-gatsu no Lion
5) Утаха Касумигаока - Как воспитать героиню из обычной девушки / Saekano
6) Шуви - Нет игры — нет жизни: Начало / No Game No Life: Zero
7) Мейко Хомма - Невиданный цветок / AnoHana
8) Микан Цумики - Данганронпа / Danganronpa
9) Сильфиетта - Реинкарнация безработного / Mushoku Tens…
10) Чизуру Хиширо - Повторная жизнь / ReLIFE
11) Алиса Цуберг - Мастера Меча Онлайн / Sword Art Online
12) Широ - Нет игры — нет жизни / No Game No Life
