Результаты поиска по запросу «
песнь ветра
»
Marisa Kirisame Touhou Project Тохо видео Anime Unsorted Anime
Secret Messenger - Я люблю грибочки, да зэ☆
Название: キノコが好きだぜ☆彡 (Я люблю грибочки, да зэ☆彡)
Аранжировка, Текст песни: Yuy
Вокал: 元就
Группа: Secret Messenger
Альбом: 夢空歌姫 ～ Fantasy of the princess wings
Mystia Lorelei Touhou Project технический пост Anime Unsorted Anime
Мистия — маленький эгоистичный ночной воробей (во всяком случае она выглядит заносчивой), который развлекается вызывая смятение и ужас в сердцах людей, используя свою способность: песню, которая поселяет замешательство в сердцах людей, которые ее слышат. Похоже с таким же успехом ее песнь привлекает ближайших монстров.
Она бродит по дороге возле Деревни людей (которую Кейне пытается защитить) в поиске жертв. Ее действительно опасаются местные жители, потому что люди возле нее почти слепые из-за тьмы.
Раса: Ночной воробей
Способности: Чарующая песнь, ночная слепота
Возраст: Неизвестен
Занятия: Продает миног-гриль, развлекается, заманивая людей в глубь леса
Место жительства: Лес возле Деревни людей
Она бродит по дороге возле Деревни людей (которую Кейне пытается защитить) в поиске жертв. Ее действительно опасаются местные жители, потому что люди возле нее почти слепые из-за тьмы.
Раса: Ночной воробей
Способности: Чарующая песнь, ночная слепота
Возраст: Неизвестен
Занятия: Продает миног-гриль, развлекается, заманивая людей в глубь леса
Место жительства: Лес возле Деревни людей
Girls Frontline opening Игры Anime Unsorted Anime фэндомы
Girls Frontline OP
А чего это до сих пор никто не запостил? "Ладно, я сделаю это сам" (с)
Три дня назад на ютуб-канале Warner Bros. Japan Anime был опубликован опенинг предстоящего аниме по Girls Frontline. И выглядит он потрясающе!
Песня в опенинге: BAD CANDY by yukaDD
Выход на японском TV намечается 7 января 2022 года. Также в январе аниме выйдет и за пределами Японии (вероятно, имеются ввиду стриминговые платформы, так как в описании ролика указан Amazon Prime Video).
Больше информации на официально сайте или твиттер-канале(на японском) аниме.
Horikawa Raiko Touhou Project Тохо видео Anime Unsorted Anime
Прим.перев.: -Так, а теперь внесём ясность в перевод. У T. Stebbins есть привычка писать тексты от своего лица, а не какого-нибудь персонажа из тохо. Точно так же и тут. Видимо, повествование ведётся от лица обладателя инструмента(предположительно Райко). Но в некоторых местах всё же присутствуют реплики самого инструмента, этим она и интересна, ибо у T. Stebbins я такого ещё не видела (хотя я и не всё переводила).
-Беги от меня, с фантазией поссорилась ты. В лириксах написано fantasy fall out of me, но в песне ясно слышно fantasy fall out of you, посему был использован второй вариант.
-Отказывает коронарная артерия. Опять же, в лириксах написано malfunction coronary, что переводится отказывает коронарная. Но, чтобы было более понятно, я дописала “артерия”, но... может, бывает что-то ещё “коронарное”? Я не слышала :D
-Беги от меня, с фантазией поссорилась ты. В лириксах написано fantasy fall out of me, но в песне ясно слышно fantasy fall out of you, посему был использован второй вариант.
-Отказывает коронарная артерия. Опять же, в лириксах написано malfunction coronary, что переводится отказывает коронарная. Но, чтобы было более понятно, я дописала “артерия”, но... может, бывает что-то ещё “коронарное”? Я не слышала :D
длиннопост Komeiji Koishi Kirisame Marisa Patchouli Knowledge Hong Meiling Izayoi Sakuya Shameimaru Aya Inubashiri Momiji Тохо Комиксы Anime Unsorted Anime Anime Комиксы Touhou Project tani takeshi Yukkuri Mima Luna Child Letty Whiterock Aki Shizuha Aki Minoriko Wriggle Nightbug Himekaidou Hatate Mizuhashi Parsee Tatara Kogasa Hoshiguma Yuugi Kawashiro Nitori Ibuki Suika Komeiji Satori Kochiya Sanae
Песня Когасы
Санаэ косплеит
Джастин против Умехары(Дайго)
Отличный комментарий!