секреты монстров

Повседневная жизнь старшеклассницы Мико кардинально меняется, когда она пробуждает в себе шестое чувство и начинает видеть души мёртвых и призраков. Она не может перестать видеть ужасных, отвратительных монстров и не знает причину проявления этих способностей. Несмотря на то, что Мико сильно испугана, она продолжает свою будничную жизнь как ни в чём не бывало и делает вид, что не замечает кошмара, который её окружает.

Монстр, состоящий из слизи. Первоначально — японский клерк, известный как Сатору Миками. После инцидента с грабителем погиб и переродился в ином мире. Как и все перерождённые, получил те навыки, о которых думал во время своей смерти (тело, не требующее крови, а также способность «Великий мудрец»). Получил имя Римуру Темпест от дракона по имени Вельдора.

Моя девушка - монстр (глава 1)

Оригинал: https://www.pixiv.net/user/209814/series/52655

Название: Ore no Kanojo ga Bakemono Datta

Английское: My girlfriend Is a Monster

Дварф. Обладающий крепким телосложением. У него также длинная и растрёпанная борода, которая изначально была настолько грязной (до степени устойчивости к магии), что потребовала помощи Марсиль для очистки. В сравнении с остальными членами группы у него более карикатурное лицо с круглыми глазами и очень заметным носом. Когда он скептичен, его глаза сужаются в узкие щёлочки. Живет в подземелье. Отличный повар. Знает все о приготовлении монстров.

Раса Кримвиля — ангелы. Как и все они, является гермафродитом.


Очень добр и скромен. Из-за несчастного случая у него раскололся нимб. Встретив спасших его от монстра Станка и Зэла, начал ходить с ними по борделям и работать в гильдии официантом, попутно ища способ восстановить свой нимб.


Скрывает наличие женских половых органов от коллег-рецензентов.

Однажды по всему миру открылись врата в другое измерение, в котором был обнаружен уникальный продукт, получивший название «персик». Тот, кто вкусил «персик» получал сверхспособности, но только в том случае, если этот вкусивший был женщиной. Конечно, это не единственный подвох. В другом измерении кишмя кишат монстры, которые иногда прорываются наружу, и бороться с ними приходится элитному женскому отряду, специально созданному для этой цели.


Обычный японский школьник Юки Вакура шёл себе домой, когда его угораздило оказаться в месте открытия врат. Наверняка ему суждено было бесславно погибнуть, если бы его не спасла Кёка Удзэн — лидер седьмого отряда борцов с монстрами. Встреча эта оказалась для подростка роковой, ведь Кёка распознала в нём некий потенциал и предложила присоединиться к отряду в качестве раба. Разве мог парень отказаться? Единственное утешение, что и в положении раба есть свои маленькие радости, недоступные другим обычным японским школьникам.

Перевод:
Адмирал-сан, держите это в секрете от всех