тохов
»Touhou Project Akatsuki Records touhou music Usami Renko Maribel Hearn Перевод Anime Unsorted Anime фэндомы
Наш перевод песни Akatsuki Records: Black Mirror on the Wall
Заказал ребятам из Onsa Media перевод Black Mirror on the Wall, на который Акацки выпустили недавно очень хороший и интересный клип.
Жанр: Металл, рок и хоррор. Песня очень динамичная с сложными переходами вокала от тихого и спокойного до резкого и быстрого.
Для вокала я выбрал Fye т.к. давно её фанат ещё с времён её кавера песни Мику War is love.
оригинальный клип:
Ребята из OnsaMedia проделали огромную работу - и спели, и с нуля сделали свою аранжировку, предоставили мне на выбор из нескольких голосов каждый из которых спел первую минуту песни, сделали свой арт и видеоряд, свели воедино.
Сотрудничать с ними очень понравилось, хоть в этот раз они делали песню дольше первой но оно и понятно - песня на голову динамичнее и сложнее как по вокалу так и по инструменталу.
Touhou Project Тохо Новости Anime Unsorted Anime
LostWord вышла в App Store и Google Play + Touhou Mechanical Scrollery стала доступна в стиме
Как обычно японцы не забыли про регион лок, так что держите ссылочку на QooApp: https://apps.qoo-app.com/en/app/8458Гайды по ней на русском найти можно будет, где-нибудь тут но пока ничего нет, игра буквально только что вышла. По ощущениям типичная гача, но уже с кое-какими элементами даммаку и выглядит все более аппетитно чем Cannonball (но это все вкусовщина).
Вторая игрушка это 3D даммаку с тоходевами и мехами, пока ещё ни приисполнился так что ничего сказать не могу. На неё сейчас действует скидка в стиме.