Usami Renko

Наш перевод песни Akatsuki Records: Black Mirror on the Wall

Заказал ребятам из Onsa Media перевод Black Mirror on the Wall, на который Акацки выпустили недавно очень хороший и интересный клип. 

Жанр: Металл, рок и хоррор. Песня очень динамичная с сложными переходами вокала от тихого и спокойного до резкого и быстрого. 

Для вокала я выбрал Fye т.к. давно её фанат ещё с времён её кавера песни Мику War is love.

оригинальный клип:

Ребята из OnsaMedia проделали огромную работу - и спели, и с нуля сделали свою аранжировку, предоставили мне на выбор из нескольких голосов каждый из которых спел первую минуту песни, сделали свой арт и видеоряд, свели воедино. 

Сотрудничать с ними очень понравилось, хоть в этот раз они делали песню дольше первой но оно и понятно - песня на голову динамичнее и сложнее как по вокалу так и по инструменталу. 

Отчёт за предыдущую неделю

Понедельник был встречен с Мэйлин

Вторник тоже был проведён с привратником Алого особняка

И даже сама хозяйка Алого особняка вышла сообщить о наступившей среде

В четверг нас встретила Яма Генсокё

В пятницу мы ненадолго вернулись во внешний мир, где нас встретила Ренко

Около туманного озера в субботу нам повстречалась старшая фея

И завершила неделю Сидзуха Аки, ждущая своего часа