гугл никогда не претендовал на точность
А гугл говорит, что 3 женщины это "чертов", не "сильный", а "прочный", и все в месте это "рапс"...
http://old.reactor.cc/post/3097593
Боюсь тут я не советчик. Предпочитаю сабы.
ок, извини, значит ты стал жертвой не самого лучшего перевода.
Вообще она себя называет одним из алых демонов...Автор не смог в аниме
И доспех пластиковый...
Это из сериала или из полнометражки?
http://old.reactor.cc/post/2957407