Блин, вчера посмотрел все 13 серий - цепануло, но серии кончились, а началась ломка, сегодня посмотрел свежевываленную 14 серию - стало еще хуже. Если так, чтоб без спойлеров, то ГГ феноменальный размазня м - опять! - дань классическому ОЯШу, не иначе, но изобретательный, я бы подручное средство иначе употребил; Ичи явно не хватает знаний советского периода (инициатива и организаторские способности наказуемы приказом их реализовывать) - это рано или поздно вылезет ей боком. Впрочем, если так разобраться, ее можно понять хотя бы отчасти.
Ой, товарищ Кир Сан, снова обложка додзи! А, позвольте, как эта называется? П.С., за предыдущий ответ спасибо большое.
Такс, что там у нас за позапрошлый год... О! Месье, раз обложку выкладываете, так потрудитесь и соус выложить! Или, на худой конец, название.
"Как твой партнер/напарник, ты можешь делать все, что пожелаешь."
". . . Ты была очень плохой девочкой, Ичи, за это тебя ждет наказание. Тебе предстоит освоить подчинение, управление, согласование и многие другие премудрости. Премудрости грамматики сложных предложений. Вот учебник, тетрадь, давай - раньше начнем. раньше кончим."
Мля, пиндосы со своими клекшарукими переводами. Клаксозавр, мать его! Дали бы оригинальное название в ромадзи и сноску с переводом или, на худой конец, обозвали бы уже воющими драконами (screaming dragons, можно было бы так перевести, чтоб не сильно грешить против оригинала и "пафосно" звучало одновременно).
Тег "панцу" нужен, мб еще "аниме эро" или "этти".
Правильно! На хер крепкий алкоголь! Водку - даме? Это пошло!
Дамам подают только чистый спирт!
"Pop the not-so-proverbial cherry."
А можно пояснить, а то я с утра плохо соображаю? Ну, или киньте ссылку на оригинал.
Doujinshi no SOURCE onegai shimas!
Соус, пожалуйста.