По-настоящему новых и релевантных для сюжета персонажей не так уж и много. Но да, волчица довольно межденная. Тома до 14.

На самом деле сюжет там до 16го тома. 17й - большой и красивый эпилог.

Православные перевод на русский: http://ushwood.ru/saw/
Есть неправославный (очень, адски неправославный) английский но давно и полный. В английских интернетах спрятан, ибо ранобэ лицензировали, а у них с этим строго. Зато будет нормальный английский перевод уже к ближайшему апрелю. Перевод предпоследнего тома - в середине декабря.
Но если нужен неправославный англ, могу залить недостающие тома куда-нибудь.