Тут капитана мало, для обьяснений!

Нужен АДМИРАЛ?!
И вот про "возьму ее здесь" - наверняка там како-то хитрый оборот речи, который можно истолковать двояко

Возможно стоит сделать сноску, что там да как
Не надо использовать выравнивание по-центру!

Я впервые быстро и не напрягаясь прочитал текст
Мммм
и как сырое яйцо с рисом идет?
Напомнило
...напротив
NOTHING TO DO HERE
http://lyrics.wikia.com/%E5%B7%9D%E4%BA%95%E6%86%B2%E6%AC%A1_(Kenji_Kawai):%E8%AC%A1%E2%85%A1_-Ghost_City-



A ga maeba, kuwashime yoinikeri
A ga maeba, terutsuki toyomunari

Yobai ni, kami amakudarite
Yo wa ake, nuedori naku

A ga maeba, kuwashime yoinikeri
A ga maeba, terutsuki toyomunari

Yobai ni, kami amakudarite
Yo wa ake, nuedori naku
 
Because I had danced, the beautiful lady was enchanted
Because I had danced, the shining moon echoed

Proposing marriage, the god shall descend
The night clears away and the chimera bird will sing

Because I had danced, the beautiful lady was enchanted
Because I had danced, the shining moon echoed

Proposing marriage, the god shall descend
The night clears away and the chimera bird will sing