"Всё, больше не могу... Сейчас описаюсь!"
Перевод: "Будьте умеренны в украшении туалета".
"Занимайтесь этим после того, как спуститесь на землю"
Почему, интересно, Тацута написана латиницей? Тут вроде не "ши-щи пиши с буквой с".
Ну и гуро развёл Камачи с той, что по центру...
Она постареет.
Там что, что-то новое вышло? Не помню, чтобы у неё была такая прическа.
Перевод:
Я рисовал, размышляя "как же Сани заводит бензопилу, если её правая рука - пайлбэнкер?".
Ей нравится тянуть за стартёр зубами.
(Вспоминая свою кошку) Натуральнее было бы, если бы Ханекава смобрела бы на бабочку пристальным взглядом и с прижатыми ушами, а потом поймала бы её одним быстрым движением и с хрустом бы сожрала.
[Говорят, в прошлом веке дети играли, засунув кошку в стиральную машину.]
- Рааааан-самааа!
/круть-круть/
- Чен!? Что ты делаешь!
[Просто взяла и включила её]