"Истари" объявила о начале предзаказа SAO
Может кому-то будет полезна данная информация (полный текст тут)
Ну вот и настал «час Х». Мы отправляем в печать первые два тома ранобэ Sword Art Online, а значит — настало время открытия предзаказа!
http://istaricomics.com/store
В текущем предзаказе можно купить:
Sword Art Online, том 1 (отдельно);
Sword Art Online, том 2 (отдельно);
Sword Art Online, тома 1 и 2;
бокс для двух томов «Оранж Лайф» (3 разных);
бокс для двух томов «Оранж Лайф» с мангой внутри (и бонусной открыткой);
+
всю мангу, которая есть у нас на складе.
........
Теперь о цене. Понимаем, что стоимость одного тома 500 рублей многих шокирует. Раньше мы называли ориентировочную цена в районе 350-400 рублей, но, к сожалению, мы в неё не уложились.
Соотношение в этих 500 рублях следующее: 20% — отчисления Рэки Кавахаре; 20% — оплата всем, кто работал над русским изданием; 40% — стоимость печати; 20% — издательству (расходы на хранение и продажи, прибыль). Тем самым, покупая книгу, вы поддерживаете труд, как и автора, так и Ushwood'а, а также других людей, благодаря которым эта книга увидела свет.
Отметим, что в магазинах книга будет ещё дороже: 600-800 рублей за том. Понимаем, что это может сократить продажи, но был выбор либо делать дешёвое издание, экономя на всём, на чём можно, либо добиваться максимального качества. Учитывая, что многие потенциальные покупатели уже прочитали произведение в электронном виде, мы решили, что правильнее будет издать книгу в коллекционном формате. Надеемся, мы не ошиблись в этом выборе.
|
|
Но я рад за локализацию и себе в коллекцию обязательно куплю хотябы первый том: надо ОЧЕНЬ надо поддерживать отечественного производители, иначе локализаций не будет. И вообще это свинство пиратить у своих что старались и переводили для нас же.
мои тома:
http://anime.reactor.cc/post/2192590#comment10304831
письменный разноплановый - очень сложно.
но это очень и очень индивидуально:
кто-то начинает читать гарри поттера или ещё что и на первом томе уже обучается влёт.
кто-то очень долго и со скрипом залазит в тему буквально за 10 лет не может вникнуть в английский.
пол и возвраст и склад ума не важен. Есть те кому просто не даётся, и есть те кто "ой, незнай, я а как-то случайно по битлам выучил" - сказал заядлый физик или физрук.
Пробуй!
А я потратил 8 лет в фоновом режиме по пол часа в день чисто как хобби японофилии. И то до сих пор далеко до совершенства.
Пробуй сам!
И да, очень напрягла непропадающая кнопка "продолжить", после выбора способа оплаты...
И да, странной выглядит просьба вбить свой майл... И это после регистрации)