НЕМНОГО ХОРОШИХ МАНЕР ЭТОЙ БОГИНЕ ЧТО? |ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО КОГДА ПРИНИМАЕШЬ I ВАННУ!? ЭТО КАК БУДТО / Kazuma Satou :: Aqua (KonoSuba) :: Darkness (KonoSuba) :: Megumin :: аниме комиксы :: KonoSuba :: Anime Unsorted :: MIZUKI Maya :: artist :: перевел сам :: Anime (Аниме)

Megumin KonoSuba Darkness (KonoSuba) Aqua (KonoSuba) Kazuma Satou перевел сам аниме комиксы artist MIZUKI Maya Anime Unsorted ...Anime 
НЕМНОГО ХОРОШИХ МАНЕР ЭТОЙ БОГИНЕ
ЧТО?
|ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО КОГДА ПРИНИМАЕШЬ
I ВАННУ!?
ЭТО КАК БУДТО Я ПРИНЯЛА ВАННУ
И ДАЖЕ ЕСЛИ Я ОПСАЛАСК ТО СРАЗУ ЖЕ КАСТАНУЛА ОЧИЩЕНИЕ, ТАК ЧТО ПРОБАЕМ НЕТ....,Megumin,KonoSuba,Anime,Аниме,Darkness (KonoSuba),Aqua (KonoSuba),Kazuma Satou,перевел сам,аниме
Подробнее
НЕМНОГО ХОРОШИХ МАНЕР ЭТОЙ БОГИНЕ ЧТО? |ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО КОГДА ПРИНИМАЕШЬ I ВАННУ!? ЭТО КАК БУДТО Я ПРИНЯЛА ВАННУ И ДАЖЕ ЕСЛИ Я ОПСАЛАСК ТО СРАЗУ ЖЕ КАСТАНУЛА ОЧИЩЕНИЕ, ТАК ЧТО ПРОБАЕМ НЕТ....
Megumin,KonoSuba,Anime,Аниме,Darkness (KonoSuba),Aqua (KonoSuba),Kazuma Satou,перевел сам,аниме комиксы,artist,MIZUKI Maya,Anime Unsorted
Еще на тему
Развернуть
Отдельное спасибо этому человеку за помощь в переводе http://joyreactor.cc/user/NFRNS
Вы парни прямо с японского (или какой там язык) переводите?
Перевожу с английского, но в этом комиксе было достаточно много сложных для меня предложений, поэтому нужна была помощь эксперта :)
насчёт японского я могу помоч
Mirn Mirn 07.04.201708:02 ответить ссылка 0.0
А китайский и японский язык чем-то отличается?
Примерно как русский и белорусский
Эм...в корне неверно, японский и китайский даже в разных языковых группах, в то время, когда русский и белорусский из одной языковой семьи
а теперь прочитай ник того кому ты ответил )
Mirn Mirn 07.04.201711:50 ответить ссылка 0.0
Похуй, пусть просвещаются. Найдутся же те, кто потом то же самое другим будут доказывать
Но все-таки японцы натаскали слов из китайского. Думаю корректней сравнить как украинский - польский
взяли они оттуда письменность и то на 30% только сложных слов, а то что взяли же очень сильно изменили в произношении
потому что фонетики столько же общего как между финским и языком племени тумба-юмба где нибудь в африке
Mirn Mirn 07.04.201713:20 ответить ссылка 0.0
даже из названия этого комикса この女神にマナーを
только лишь 女神 всё что повзаимствовано из китайского из названия комикса и то звучит оно исключительно на японский манер.

даже из английского позвимстовано не 2 а три символа, что после, рублённой катаканой из прямых линий:
ma, na, ー
マナー
НЕМНОГО ХОРОШИХ МАНЕР ЭТОЙ БОГИНЕ
I	/__ВНОВЕ
Mirn Mirn 07.04.201713:43 ответить ссылка 0.0
да я и не оспариваю твою правоту
Я буду иметь это в виду :)
Вот уж кому, но не Казуме говорить про "обмочился от страха". Забыл неужто, как помер от шока, что его переедет трактор ?
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Доброе сердце для этой бесполезной богини
*В любом случае, спасибо Раскаяние для этой богини СВИТЕР ЛАЯ ЭТОЙ БОГИНИ
С0.
ОН НЕ НИЗКОСОРТНЫЙ!!
ОН
МОДНЫЙ!!
Я НЕ ХОЧУ!! ОН ПОХОЖ НД НИЗКОСОРТНЫЙ СПОРТИВНЫЙ
костюм
СЕЛЬСКОЙ
школы для
ЛЕВОЧЕК!!
ЛАЖЕ ИЛИОТЫ ПРОСТУЖАЮТСЯ]
О т
НЕЕЕТ!
МЕНЕЮ
П РОСТО НАДЕНЬ
ЕГО !!
КАК БУДТО ЭТО ,
может!
СЛУЧИТ-
ЬСЯ!!
подробнее»

Aqua (KonoSuba) KonoSuba Anime,Аниме Kazuma Satou перевел сам аниме комиксы artist MIZUKI Maya Anime Unsorted

СВИТЕР ЛАЯ ЭТОЙ БОГИНИ С0. ОН НЕ НИЗКОСОРТНЫЙ!! ОН МОДНЫЙ!! Я НЕ ХОЧУ!! ОН ПОХОЖ НД НИЗКОСОРТНЫЙ СПОРТИВНЫЙ костюм СЕЛЬСКОЙ школы для ЛЕВОЧЕК!! ЛАЖЕ ИЛИОТЫ ПРОСТУЖАЮТСЯ] О т НЕЕЕТ! МЕНЕЮ П РОСТО НАДЕНЬ ЕГО !! КАК БУДТО ЭТО , может! СЛУЧИТ- ЬСЯ!!
ЛАЙТЕ ЭТОЙ БОГИНЕ СМЕННОЕ БЕЛЬЕ
<»ятс)№тш%.о)тшъ
ЛЕНЬ СТИРКИ
ЭТО, ВООБЩЕ! ТО,
ОБИДНО
НЕ
1ВОЛНУЙСЯ, Я ВООБШЕ В ЭТОМ Н1 ЗАИНТЕРЕ-1 СОВАН
НА ЧТО
'это ТЫ
ТАМ СМОТРИШЬ
и
♦ ♦
ЗНАЕШЬ , АКВА... ЕСЛИ ПРИСМОТРЕТЬСЯ, ТО ТЫ НЕ НОСИШЬ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ, ВЕРНО?
ЭТО МОИ БОЖЕСТВЕННЫЕ СИЛЫ ДЕЛАЮТ ТАК, ЧТО М
подробнее»

Aqua (KonoSuba) KonoSuba Anime,Аниме Kazuma Satou перевел сам аниме комиксы artist MIZUKI Maya Anime Unsorted

ЛАЙТЕ ЭТОЙ БОГИНЕ СМЕННОЕ БЕЛЬЕ <»ятс)№тш%.о)тшъ ЛЕНЬ СТИРКИ ЭТО, ВООБЩЕ! ТО, ОБИДНО НЕ 1ВОЛНУЙСЯ, Я ВООБШЕ В ЭТОМ Н1 ЗАИНТЕРЕ-1 СОВАН НА ЧТО 'это ТЫ ТАМ СМОТРИШЬ и ♦ ♦ ЗНАЕШЬ , АКВА... ЕСЛИ ПРИСМОТРЕТЬСЯ, ТО ТЫ НЕ НОСИШЬ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ, ВЕРНО? ЭТО МОИ БОЖЕСТВЕННЫЕ СИЛЫ ДЕЛАЮТ ТАК, ЧТО М