А ты обговаривал перевод с Сачимоном? Просто только он переводит серию про Кагу жену, и ты у него в заблоченных, так что он не увидит этот пост(чтоб казуса не произошло)
Я не правильно выразился. Вообщем, он вряд ли ожидает, что кто-то возьмётся за перевод этого комикса(если бы кто-то ещё хотел, то давно бы взялся.) да и он не увидит этот пост, так как заблокировал пользователя.
Ещё бы знать как это сделать...
Он же меня заблокировал и знать меня не хочет и сам написал чтоб через джой я ничего ему не писал.
И кнопки "отправить сообщение" на его странице нет
Ну почему же. Просто, чтобы не было столкновений(да и это не на всё же. Просто если человек один продолжительное время переводит серию комиксов одного автора, то он не ожидает, что комикс, который он только перевёл, выложит другой человек)
Эм я как бы уже перевел эту мангу
Как и многие другие этого автора
То есть можно просто так решить взять и перевести комикс без ведома второго переводчика?
итог истории с Сачимоном:
публиковать серию про Кагу-домохозяйку будет он,
он меня из блока убрал
работать будем совместно: я ему буду помогать в сложных и спорных местах
всё ради того чтоб серия выходила быстрее и чаще, всё ради вас читатели.
Он же меня заблокировал и знать меня не хочет и сам написал чтоб через джой я ничего ему не писал.
И кнопки "отправить сообщение" на его странице нет
ничего другого вроде как нельзя сделать
Как и многие другие этого автора
То есть можно просто так решить взять и перевести комикс без ведома второго переводчика?
публиковать серию про Кагу-домохозяйку будет он,
он меня из блока убрал
работать будем совместно: я ему буду помогать в сложных и спорных местах
всё ради того чтоб серия выходила быстрее и чаще, всё ради вас читатели.
А как же его невероятная команда переводчиков с английского?