Это мой первый перевод, прошу адекватно оценить работу, все ошибки и недочеты. / Toramaru Shou :: 4koma :: Nazrin :: Тохо Комиксы :: Touhou Project (Touhou, Тохо) :: Anime Комиксы :: Anime Unsorted :: jetto komusou :: Anime (Аниме)

chasterchaster
Anime Комиксы Touhou Project Тохо Комиксы 4koma jetto komusou Nazrin Toramaru Shou Anime Unsorted ...Anime 
Это мой первый перевод, прошу адекватно оценить работу, все ошибки и недочеты. В следующий раз я попытаюсь исправить их. Приятного чтения~
Г’ Не забудьте о Драгоценной пагоде, которую бы поставили на полку уля о буби, мастер! Шкм/ Я знала, что она забудет! ТТохоЖе, она поняла сбою ошибку ... молодец, мастер! ТеперЬ она завыла, зачем бернулась!,Anime,Аниме,Anime Комиксы,Touhou Project,Touhou, Тохо,Тохо Комиксы,4koma,jetto
Подробнее
Г’ Не забудьте о Драгоценной пагоде, которую бы поставили на полку уля о буби, мастер! Шкм/ Я знала, что она забудет! ТТохоЖе, она поняла сбою ошибку ... молодец, мастер! ТеперЬ она завыла, зачем бернулась!
Anime,Аниме,Anime Комиксы,Touhou Project,Touhou, Тохо,Тохо Комиксы,4koma,jetto komusou,Nazrin,Toramaru Shou,Anime Unsorted
Еще на тему
Anime

Anime(964797)

Anime Комиксы

Anime Комиксы(15702)

Touhou Project

Touhou Project(79902)

Тохо Комиксы

Тохо Комиксы(3255)

4koma

4koma(2146)

Nazrin

Nazrin(1267)

Toramaru Shou

Toramaru Shou(531)

Развернуть
Комментарии 303.03.201915:55ссылка19.8
https://danbooru.donmai.us/posts/2006982
chaster chaster 03.03.201915:56 ответить ссылка 0.6
Перевод хороший, да и шрифт читаемый.
Вот только "мастер". Лучше наверное "госпожа".
vladbatori vladbatori 03.03.201916:24 ответить ссылка 0.8
Да, лучше госпожа тк в оригинале «ご主人»
Mirn Mirn 03.03.201917:11 ответить ссылка ↑ -0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Anime Artist

Anime Artist

Kantai Collection

Kantai Collection

Anime

Anime

jetto komusou

, 

Anime Unsorted


Похожие посты
А/ её ( ВАШУ ПРАВУЮ руку. теперь, вы её НИКОГДА - потеряете, лод ЭТО СОН.'? ОХ, СЛАБА БОГУ.'
подробнее»

Тохо Комиксы Anime Комиксы Anime,Аниме jetto komusou 4koma Toramaru Shou Touhou Project,Touhou, Тохо Nazrin Anime Unsorted

А/ её ( ВАШУ ПРАВУЮ руку. теперь, вы её НИКОГДА - потеряете, лод ЭТО СОН.'? ОХ, СЛАБА БОГУ.'
ЭТО ХОРОШО, ИГО ТЫ ТДКА9 ЭН£РГиЧНД9, НО ЭТО гтугдет посетителей, не моглд вы ты кричдть не так сильно? 9ХУУ/ ничего ты не ПОН9ЛА/ САУШАй ЧТО Я гово- рю'
подробнее»

Тохо Комиксы Anime Комиксы Anime,Аниме jetto komusou 4koma Toramaru Shou Touhou Project,Touhou, Тохо Kasodani Kyouko Anime Unsorted

ЭТО ХОРОШО, ИГО ТЫ ТДКА9 ЭН£РГиЧНД9, НО ЭТО гтугдет посетителей, не моглд вы ты кричдть не так сильно? 9ХУУ/ ничего ты не ПОН9ЛА/ САУШАй ЧТО Я гово- рю'
2 -) О ï5* Т> T> E 9 m *> > > с ro S’ ъ, ¿Г ¿Г E О £ ?>> 1 > ?> > >