Задержать мочи

Субботняя флудилка.

Доброго времени суток.

--- Тема дня ---

{Здесь может быть любая ваша тема.}
Стандартное: "Как прошла ваша неделя?"

--- Два стула ---

Результаты: Momo(48) - Yuuko (33)

Что-то мало народу за Юко проголосовало...

А сегодня Kirisu Mafuyu vs Kominami Asumi

Кирису-сенсей скорее всего победит, но ничего лучше я не придумал. Предлагайте свои варианты.

перевод не мой

Прошлый пост (таки по просьбам трудящихся)

http://anime.reactor.cc/post/2802318


Вы согласились на её предложение, и в течении последней недели лета ещё пару раз встречались, прежде чем не начались учебные будни. В начале занятий вас оповестили, что вашу группу совместили вместе некоторыми другими, в которых так-же большая часть учащихся была отчислена - и вновь группа увеличилась примерно до полсотни человек.
Ну, и как обычно - новые лица пялились на вас с высшей мерой любопытства, к чему вы уже настолько привыкли, что почти не обращаете внимания, не шевеля и щупальцем по этому поводу.

К своему удивлению, вы заметили среди присутствующих девушку с фиолетовыми волосами, с которой вы завязали знакомство в столовой. С тех пор вы особо не общались и уже почти забыли про неё. Она вас тоже заметила, но сделала вид, что вы ей совершенно безразличны.


Когда вновь собранная группа "познакомилась", вас оповестили, что в течении этого года вы будете заниматься физическим развитием для подготовки к возможным перегрузкам в кабине меха, в том числе и по индивидуальной программе (явно подразумевая вас, так-как ваше строение сильно отличается от людского), после чего каждый получил расписание занятий, а вас попросили задержаться и обговорить вашу индивидуальную программу.
В итоге вам дали несколько направлений, в том числе и тренажеры с изменяемым давлением, отсутствием гравитации и несколько прочих, завязанных на вашей физиологии.
Когда вы уже собирались покинуть учительскую, вам в голову пришла мысль - ведь вы так и не узнали, что за мутная история произошла с той девушкой.