при заклятом враге

Пост для переводов описаний:3

Давным-давно, жили и работали в Японии мудрый Масамуне и тщеславный Мурамаса, ученик его, и не было кузнецов лучше них. Однажды, решили они определить раз и навсегда, кто же из них искуснее, и пошли они к реке, взяв два своих лучших меча. Ученик и учитель остановились посреди моста, опустили мечи свои в воду и стали смотреть, какой же острее. Ничего не пропускал мимо себя меч Мурамасы, рассекая проплываюшие листья, рыбёшек, само течение, даже нежный речной ветер. Довольный своим творением, начал Мурамаса дразнить учителя, чей меч за всё проведённое в реке время не смог перерубить ни листочка. Наблюдавший за происходящим монах низко поклонился кузнецам и поведал им то, что видел. 
"Меч господина ученика, несомненно, превосходен, но это кровожадный, злой меч. Он не видит разницы между головой врага на поле боя и головой спящего младенца, между копьём и бабочкой. Поэтому меч господина учителя достоин считаться лучшим из двух, ибо не будет он без причины рубить тех, в ком нет вины..."
Такова легенда, которая ходит в народе. Легенда, и ничего более. Разумеется, реальность в очередной раз оказалась удивительнее вымысла...
Переломным моментом между новой и новейшей историей считается создание первогоцуруги. Вершина кузнечного искусства, цуруги защищает своего владельца-муша, наделяет его божественными способностями, позволяет летать над облаками и в одиночку побеждать добрую сотню пеших воинов. Даже вне битвы цуруги способно помочь муша, служа ему мудрым советником или верным скакуном. Но у всякой силы есть своя цена, и долгое время цуруги были невероятно редки из-за необходимости в душе, которую кузнец вкладывает в своё творение во время ритуала создания. Однако прогресс не стоит на месте, и в двадцатом веке западные биотехнологии дают возможность поставить производство цуруги на поток...
Война с Британской Империей не прошла для Японии бесследно. Временное Правительство Шести Провинций, илиСёгунат Рокухара, окончило войну, открыв ворота Осаки вражеским войскам, оставившим от города лишь выжженные руины. Подавленные поражением от рук собственных покровителей, японцы с трудом сводят концы с концами, что не мешает обнаглевшим якудза пользоваться своими связями с Рокухара и заниматься привычным рэкетом. Разумеется, все цуруги объявляются собственностью сёгуната, а западные наблюдатели из Генерального Штаба закрывают глаза на царящие голод и разруху, видя в Стране Восходящего Солнца только будущую военную базу...
Неразлучные друзья, желающие раскрыть тайну пропажи своей подруги. Несчастный вдовец, пытающийся сохранить остатки красоты мира. Два товарища, устроившие бесполезную дуэль ради женщины тридцать лет назад. Молодая гонщица, живущая ради мечты своего отца. Самые разные люди встречаются подпольному следователю Кагеаки Минато в его странствиях, но ему нет до них никакого дела. Всё, ради чего он живёт - это искупление грехов прошлого и победа над сильнейшим муша, подобным стихийному бедствию. И меч, которым он разрубит эту серебряную звезду - алое цуруги Мурамаса, которое сметёт с пути любую преграду - даже демона, даже святого...

Что может быть тяжелее груза ответственности разработчика? Только груз ответственности за проект, приуроченный к десятилетнему юбилею родной компании. Перед авторами Мурамасы стояло много целей, но все они сводились к одному - это должно быть воплощением всего, чем славится Nitroplus: отменного качества, тёмной, но невероятно живой атмосферы, продуманного до мелочей сюжета, гармонии западного и восточного. И как же всё-таки славно, что каждый участник справился с поставленной задачей на 220 процентов, вложив всю свою душу в любимое дело!
Пожалуй, в первую очередь за успех стоит отблагодарить сценариста, Нарахара Ититецу. Его дебютную работу, Hanachirasu, нельзя назвать самой выдающейся у Нитро, однако она смогла показать, на что способен профессиональный кендока, взявшийся за кисть писателя. И вот ему даётся второй шанс, и из-под пера выходит грандиозное полотно, живущее по своим законам, которые, однако, вполне поддаются логическому осмыслению. К сожалению, не без помощи пространных лирических отступлений, объясняющих историю мира или теорию фехтования в свободном полёте - пожалуй, главных пороков сценария. Но лирические отступления заканчиваются, как только читатель становится способен самостоятельно делать выводы из происходящего, и вот он уже с упоением слушает интриги Рокухара и напряжённо думает, как ответить на доселе невиданную технику. При всём при этом, несмотря на мрачные utsuge-мотивы сюжета, здесь найдётся место и здоровому, чистосердечному юмору, которому может позавидовать любая комедия. В сумме же мы получаем настоящие американские горки эмоций, на которых мы едем от сокрушающих депрессий к восхитительно яростным и техничным битвам через краткие моменты радости и смеха.
Но что такое сюжет без живых, ярких персонажей? Даже самый лучшая идея способна испариться на глазах, если никто не сможет её рассказать. К счастью, это не наш случай, и в Мурамасе даже третьестепенные персонажи, от солдата до торговца, обладают ярким характером, который и у живых-то людей не всегда найдёшь, не то что у вымышленных. Что уж говорить об основных персонажах, вокруг которых строится сюжет? Кагеаки - серьёзный, бесконечно вежливый и оттого немного забавный протагонист, не сравнимый ни с кем во всей индустрии. Ичиджо, чья харизма и вера в правосудие могут свернуть горы, остаётся при этом школьницей с топографическим кретинизмом. Капитан Оотори Канае полна грации и неподдельной (?) любви к Кагеаки, но её зеркало души неспроста надёжно скрыто от окружающих. Ашикага Чачамару живёт в эпохе развлечений, но и развлечения порой уступают место грандиозным амбициям. Даже Мурамаса, верно служащая Кагеаки, хранит под холодным обличьем паука прилежную, но немного детскую душу. Прежде чем выбрать свой первый сценарий, не забудьте обзавестись монеткой - иначе вам между героинями не выбрать.
С внешним видом у работ Нитро всегда был полный порядок - яркие цвета, удачные композиции, выдающиеся художники... не стала исключением и Мурамаса. Однако если раньше 3D-художники могли разве что натянуть текстуру на стул, сейчас они показали всё, на что только способны. Все, повторяю, все цуруги выполнены в полном 3D, и зачастую они имеют все шансы слиться с "плоским" окружением. Такого внимания к деталям, такого естественного взаимодействия с 2D-объектами даже Baldr Sky не покажет, куда уж там другим! Но кого этим удивишь, если учесть, что цуруги посвящена большая часть сюжета? Кому захочется всю игру смотреть на три треугольника, которые кто-то обозвал "моделью"?
ZIZZ Studio, как всегда, подарили нам саундтрек, достойный своих создателей. Гармония традиционных японских мотивов и современного техно отлично передаёт гармонию традиций и высоких технологий, царящих в мире Мурамасы. Однако разработчикам и этого показалось мало, и игра радует нас аж пятью песнями, разительно отличающимися друг от друга. Разумеется, не остались обделёнными фанаты заслуженных исполнителей Нитро, но вместе с ними показали себя и новички, которые, я надеюсь, ещё будут нас радовать своими творениями. Дикий драйв, заданный Оно Масатоси в опенинге Muramasa, подхватывает новичок VERTEUX в лучшей боевой теме 疼(UZUKI), а другой новичок, Yukky(PIAS) с пессимистичным, свирепым The Call, запомнившимся многим по трейлеру, вторит эндингу Fuel My Soul Кадзухиро Ватанабе, который, в свою очередь, играет на контрасте концовок с божественным вокалом Ито Канако в меланхоличном Falling Leaves. Хорошей музыки всегда мало.
Напоследок стоит поговорить о технической части, в которой удивительным образом собрались те немногие огрехи, что есть в игре. Система "флагов", которые игра готова показать вам в любой удобный момент, способна сбить с толку многих новичков сразу после того, как выбранная героиня... умирает от меча Кагеаки. Далеко не каждый может догадаться, что в первую очередь надо набирать флаги эпизодических персонажей, у которых нет своих сценариев, а значит, с ними не жалко расстаться. А ведь при этом вам всё ещё надо набирать флаги любимой героини, чтобы выйти на её сценарий! Кроме того, многих могут смутить самые настоящие "квесты", которые надо проходить стандартной системой выбора ответов. И хотя лично я нашёл это оригинальным и интересным, многим может не понравиться перебирание вариантов уворота и методов контратаки. Напоследок можно пнуть систему сохранений, которая не позволяет копировать файлы, или перемотку, останавливающуюся на прочитанных местах, но это уже больше похоже на придирки, чем на критику.
Это история о правосудии. Это история о несправедливости. Это история о любви. Это история о ненависти. Это история о жизни. Это история о смерти. Эта история демона оставит худший из шрамов на всю оставшуюся жизнь. Однако вместе с тем она станет самой любимой историей, радующей глаз, слух и разум. Всё это неразделимо. И в этом - баланс добра и зла. 

-Оффтоп,продолжаем лететь дальше в минус!

Запилю но я инфу о ведьмах еще не с 501 крыла.

Год рождения: 1928.

Звание: капитан ВВС Карсланда (в 1945 году)

Краткая биография: Родом из Берлина, потомственная ведьма. С ранних лет выбрала для себя военную службу и поступил в училище штурмовых ведьм. В году учебы Марселль познакомилась с Эрикой Хартманн, и подружилась с ней.

Закончив учебу, Ханна-Юстина поступила на службу в прославленную истребительную группуJG52. Там она показала себя отличным летчиком-истребителем. Но, при этом, проявился и тяжелый характер Марселль, её самолюбие и недисциплинированность. Из-за этого у нее сложились натянутые отношения с Гертрудой Баркхорн, её непосредственным командиром.

Марселль перевелась в истребительную группу JG27 и отправилась на Африканский фронт. Когда в 1941 году в Африке было создана объединенная 31-я эскадрилья "Африка", Ханна-Юстина вступила в её ряды. Она быстро стала самым ценным бойцом "Штормовых ведьм" (такое прозвище заработала эскадрилья). Фактически, основная часть боевой работы выполнялась именно ей.

В Африке ярко проявился боевой стиль Марселль. Она была великолепным снайпером, способным поразить врага несколькими пулями, прекрасно маневрировала, не боялась вступать в бой с численно превосходящим противником. Все это позволяло ей добиваться выдающихся результатов. Например, однажды за один день она сбила 17 невроев.

Марселль заслужила высшие награды Карсланда, летом 1942 года она стала кавалером Рыцарского креста с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами. Она пользовалась огромной популярностью на фронте и в тылу, прославлялась пропагандой как "Звезда Африки" и "Орел пустыни". Ханна-Юстина стала одним из самых результативных воздушных асов в мире.

На протяжении всей войны Марселль служила в Африке, лишь изредка покидая её. Весной 1945 года она посетила базу 501-го крыла в Романии, и снова встретилась со своими старыми знакомыми — Хартманн и Баркхорн. Незадолго до этого она познакомилась с Шарлоттой Йегер и Франческой Луккини, путешествовавшими по Африке.

Характер: Марселль обладает сильным, но достаточно сложным, характером. Она независима и своевольна, весьма самолюбива. Из-за этого она, временами, кажется надменной и высокомерной. Ханна-Юстина не любит дисциплину и подчинение, что создавало ей проблемы в прошлом. Но в Африке, подальше от начальства, она чувствует себя свободной, наслаждается любовью и уважением окружающих.

Магический дар: Стрельба с упреждением. Марселль может вести высокоточный огонь, предугадывая действия противника. Её дар — это комбинация предвидения, восприятия пространства и управления пулями. Волшебные способности делают Марселль феноменальным снайпером, не имеющим себе равным.

Фамильяр: белоплечий орлан.

Модели страйкер-юнитов: Bf-109 F-4/Trop, Bf-109 G-2/Trop.

Оружие: пулемет MG34, пистолет Beretta M1934. 

Условный прототип: Ганс-Иоахим Марселль (1919-1942), капитан Люфтваффе, кавалер Рыцарского креста с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами. Самый результативный немецкий ас, действовавший только против западных союзников — 158 официальных побед. Прославился, воюя на Африканском фронте в рядах JG27. Погиб в авиакатастрофе.

Основные черты личности Ханны Марселль и её уникальный боевой стиль соответствуют прототипу. Своевольный и независимый характер, потрясающе точная стрельба, огромная популярность и т. д. Прозвище "Звезда Африки" также широко использовалось в действительности.

Bf-109 F-4/Trop

Bf-109 G-2/Trop

MG34

Гуляка

Космический Топ Космических Аниме

Чем смогут порадовать себя отаку этой осенью? Смотрим! Часть 2

Линк http://anidub.com/anime/novosti-anime-industrii/chem-smogut-poradovat-sebya-otaku-etoj-osenyusmotrimchast-2/

11.Ore, Twintails ni Narimasu

Комедийная меха с «переодевашками» от студии Production IMS. Альтернативное название «Я буду хвостики носить!». Автор оригинала Юме Мизусава. Режиссером выступает Камбэ Хироюки («Ore Imo», эп. «Серебряная ложка», эп. «Крестик+вампир» и пр.).

 Соджи Мицука — обычный извращенец средней школы, помешанный на «двухвостых» красавицах. В один прекрасный день гармонию парня нарушают пришельцы, к тому же заявившие свои права на его милый фетиш. Что делать, куда бежать? Как спасти свою мечту?

Внезапно на помощь ему появляется обворожительная незнакомка, подкинувшая неслабой силушки для борьбы с врагом. И был у этой невиданной мощи приятный «бонус», превращающий мальчишку в красноволосую воительницу, приятную не только на мордашку, но и на фигурку. Конечно же, выручать друга детства уже бежит иАика Цубе, обнаружившая в себе такие же способности. Двухвостая армия двинулась в бой.

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

12. Shigatsu wa Kimi no Uso

К слову, первый том манги вышел в 2011г. в «Kodansha’s Monthly Shonen Magazine», восьмой том ожидается в январе 2014. Рукопись оказалась настолько потрясающей, что завоевала премию в категории Лучшей Шонен Манги в прошлом году.

О сюжете. Арима Косей — очаровательный вундеркинд, которому прочили будущее великого пианиста. Как часто бывает в аниме, он теряет мать, погибшую в автокатастрофе. С тех самых пор пареньперестает слышать звуки музыки. Банально, не правда ли? Но всё не так просто, ведь не воспринимает он только свой любимый инструмент, фортепиано. Казалось бы, жизнь потеряна. Но на помощь ему спешат верные друзья, Цубаки и Ватари. Знакомят его с миленькой и очень дерзкой скрипачкой, Каори Миязоно, чье ЧСВ достигло поднебесья. Захочет ли она побороть манию величия и помочь несчастному парню обрести будущее, полное красок?..

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

13. Trinity Seven: 7-nin no Masho Tsukai

Фэнтезийный гаремник от студии Seven Arcs. Альтернативное название «Тринити — Семеро Магов». Автор оригинала Сайто Кэнжи. Режиссером выступает Нишикиори Хироши, известный такими работами, как «Индекс Волшебства», «Волшебный дом-дерево», «Четыре листочка», «Мелодия забвения» и пр.

 Жизнь Араты Касуги текла мирно и спокойно. Однако, все кардинально изменилось в день Чёрного Солнца, разрушевшего весь мир. Оказалась похищена его двоюродная сестра Хиджири. Всё, что у него осталось — это таинственный Гримуар, причастный к произошедшим событиям. Единственным выходом оказалось поступление вКоролевскую Библейскую Академию, чтобы разгадать секреты своего нового оружия и заручиться поддержкой. Друзья не заставили себя долго ждать — Семёрка Троицы, одни красотки-магички, пришли на помощь. Не забыть бы нашему герою о цели своего зачисления в такой-то компании:)

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

14. Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru

Интересная повседневность от Studio Gokumi. Автор оригинала Такахиро, проявивший себя ранее таким произведением, как «Akame ga Kill!». Режиссером выступает Сэйджи Киши («Persona 4 The Golden Animation», «Hamatora The Animation», «Danganronpa» и пр.).

 Сюжет разворачивается в 300-й год Эпохи Богов. Главная героиня Юна Юки живет обычной школьной жизнью второгодки и члена «Клуба Героев». Всё вроде бы обыденно, спокойно и размеренно, да вот ей и подружкам не сидится на месте. Они развернули охоту на таинственное существо по имени «Вертекс».

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

15. Aikatsu! Season 3

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

16. Nanatsu no Taizai: The Seven Deadly Sins

Когда-то давно «Семь Смертных Грехов», великих воителей Британии, почитали и уважали. Но однажды на них повесили попытку свергнуть монархию и смерть одного из Святых Рыцарей, которые  в последствии захватили власть с помощью государственного переворота. С тех пор они стали изгнанниками своего королевства и разбрелись кто куда.

Одной из принцесс, Элизабет, удалось бежать. Отважная девушка отправилась на поиски Мелиодаса, возглавлявшего семерку Грехов. Объединив усилия, они решили собрать всю команду, чтобы доказать свою невиновность и отомстить за позорное изгнание.

Выход запланирован на 5 октября.

17. Psycho-Pass 2

«Психо-паспорт» — термин, использующийся для определения психологического состояния людей, которым вживили специальный прибор. Делается это для того, чтобы держать под контролем криминальную ситуацию в мире. Если «индекс преступного желания» зашкаливает, то от таких людей избавляются. Занимается так называемой «чисткой» организация, в которую входит наш главный герой — Шинья Когами. Теперь его заданием является ликвидация главного преступника…

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

18. Gugure! Kokkuri-san

Это история о малютке по имени Кохина, поглотительнице рамена,  призвавшей одного из младших ёкаев. Звали его Коккури-сан, и явился он в образе прекрасного седовласого юноши. Который, к тому же, имел при себе ушки и хвост. Хитрый лис сначала отказывался помогать девочке, но вскоре настолько привязался, что вскоре стал прямо как «папочка».

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

19. Hi☆sCoool! SeHa Girl

ТV-адаптация расскажет Вам историю об очаровательных девушках, представляющих собой столь популярную ранее приставку «SEGA» различных времен. Столь прекрасная антропоморфная компания, как Дримкаст,Сатурн и МегаДрайв, встретится в Академии SeНaGaga. Могли бы они спокойно учиться, запоминать новые игры и паять свои контактики, да преподаватель вышел не ахти — подозрительностью так и веет. Придется студенткам узнать, кто же он и какую цель преследует…

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.

20. Magic Kaito

Приключенческая комедия в честь 20-летия манги от студии A-1 Pictures. В основе её лежит произведение1987 года под авторством Аоямы Госё, из-под легкой руки которого вышли такие рукописи, как «Meitantei Conan» и «Yaiba».

История вращается вокруг Кайто Куробы, студента старшей школы, решившего пойти по стопам покойного отца. А папашка в свое время был непрост, слыл в миру как известный международный преступник и вор — Кайто Кид. Парень разузнал, что к смерти отца причастна некая непонятная Организация, разыскивающая камень Пандоры, который дарует вечное бессмертие. Чтобы не дать рассаднику зла обрести вечную жизнь, молодой иллюзионист отправляется в путь, сметая по пути ювелирные магазины и уходя от погони инспектора Накамори.

Выход запланирован на октябрь. Точная дата релиза пока неизвестна.