Небольшое предисловие: автор решил сделать комикс по "Gochuumon wa Usagi Desuka?" на основе информации из интеренета, скорее всего из фанфиков и додзей. Не ищите смысла - это просто клюква ради забавы, что идеально демонстрирует стиль этого автора. Я эту хрень 3 дня переводил (слишком уж сложно для меня) и гулял по самым разным сайтам. Чтобы вы не занимались тем же - справки будут ниже. Приятного чтения.
和井さん(Wai-san) - скорее всего выдуманный автором персонаж. Всё что я нашёл по его имени - жёлтый чел (похож на персонажа из улицы сезам) из фанфиков по "Gochuumon wa Usagi Desuka?".
VTEC (англ. Variable valve Timing and lift Electronic Control) — электронная система изменения времени и хода клапанов. Используется в двигателях внутреннего сгорания фирмы Honda.
コメダ珈琲店 (Komeda Coffee Shop) - сеть японских кофеен, названа в честь рисовой лавки основателя семейного бизнеса "Комея но Таро:"
Я не знаю иного перевода выражения 子宮を取られている. Единственное место где оно встречалось - мед. сайты про гистерэктоми́ю (экстирпация матки).
コメチキ (komechiki) - курица в панировке, одно из фирменных блюд Комеда.
シロノワール (shironowāru) - мягкое мороженое на жареном датском хлебе, тоже одно из фирменных блюд Комеда.Тут в названии игра слов так как シロ можно перевести как "белый" и "замок".
Крем-сода в данном случае - это один из видов мороженого.
Тут скорее всего отсылка на Ранмару, который поджег храм, как перед смертью просил Нобунага, чтобы никто не смог добраться до его головы. Ранмару позже сам последовал его примеру, совершив сэппуку. Остальных отсылок я так и не понял...
Фотоотчёт по весенней тохо-ярмарке Reitaisai №9 2022
И это опять я - бессменный фотокорреспондент Джоя из Токио. И опять Тохота - в прошлое воскресенье проводился очередной Reitaisai №9. Это один из самых больших ярмарок манги, косплея, фотобуков и прочей атрибутики, но в отличии от Комикета, она специализируется только по Тохе. Проходит там же где и комикет, в Tokyo Big sight (знаменитые перевёрнутые пирамиды).
Внутри вас ждёт ОЧЕНЬ много всего, и итася - авто в аэрографии под Тоху, и панталоны, и конечно же Тохо-Девочки: как рисованные, так всеми любимый косплей. Устраиваетесь поудобнее и не забывайте что все фотки в хайрезе, можно увеличить и разглядывать детали.
Да уцелеет скролл у вашей мыши! Да не кончиться ваш мобильный трафик! Добро пожаловать под кат!
Ну раз ты здесь, под катом, дорогой мой любитель "необычного", то как понимаю открыл ты его ради панталонов? Чтож раз так, то вот они:
И продаёт их и прочие косплей сеты Пачи, хммм, интересненько.
А рядом есть ещё такие забавные брелки оверсайз-панталоны
Недавно, в Японии сняли карантин окончательно, в добавок вышло аниме про косплей и популярность косплея заметно возросла. Поэтому в этот раз было заметно больше всяких атрибутов для косплея, например:
Очень хорошие чехлы на последние айфоны с Тохо девочками, с качественным рисунком и лаком, блёстками, а не просто лазерная гравировка.
Были в продаже конечно же обычные акриловые фигурки и CD диски с музыкой:
А это не самая обычная музыка - она сарренжирована при помощи аналогового выхода звука геймбоя:
А вот медаль и шеврон выданные Компаку-чан, за то что та заняла первое место в рейтинге Тохо-девочек: Рада Служить Генсокё!
Вручную вязанные куклы - Тохо девочки, некоторые просто отрыв башки!
Конечно же в продаже были и принты с артами, и даже новый формат - удобные бумажные пакеты с ручками:
И ещё немного годных и необычных артов:
А эти квадратные костеры-арты делались в ручную прямо на месте и продавались в единичном экземпляре:
Были даже карты с Ремилией Флан и тд:
Много продавцов было в косплее:
А вот эта Рин-чан очень стеснялась когда её фоткали, ведь живых и не обугленных людей она почти никогда не видит. Милашка!
Почти каждый столик был с большим красивым постером, подборка лучших:
Буква слога и цифра в углу плакатов - номер ряда и стола чтоб удобнее было найти продавца.
А это плакат : это целый оркестр специализирующийся на Тохо музыке
Косплей
Как обычно косплей зона была в виде просто части общего зала, но без столов. Косплееры стояли в этой толпе и даже фонов не было подготовлено, вот вам либо фон разношёрстной толпы или фон бетонной стены для тех кто успел занять место. Чтож, раз такой ад то давайте начнём с её типичной и милой обитательницы:
Она готова осудить и отправить тебя в любой ад:
А эта ворона ворона-папарацци её сообщница - насобирает компромат на любого и всюду успеет:
Но кое кто само исчадие ада (и просто милый вампир):
Кстати она стояла как раз в том углу где собирали пожертвования крови якобы для нужд больниц (да да очень верим)
А для кого-то выбраться из тёмной библиотеки особняка вампирши в люди на солнечный день, сама по себе адская пытка:
Секибанки:
А теперь самый шикарный косплей:
И знаменитая kiku1569 и её божественная Futatsuiwa Mamizou
Были и новые лица и новички, например эту Марису я видел впервые:
у неё вместо визитки был такой милый арт:
Фигурки: В этот раз хандмейдных не встретил а были только стандартные официальные которые кочуют из рейтайсая в рейтайсай.
Ну и в заключение немного тачек:
Покажу только те что не были в моих старых статьях
Например из новых была эта:
У музыкальной группы NewEastSound была своя итася:
А на такой наверное интересно отправиться в путешествие:
Превосходно цветущий и чёрный, потусторонне-чёрный стиль!
Просто факт: по мнению исследовательской группы Kenmochi Hideki (компания Yamaha дивизион Future Sound Group) совокупное количество коцертов Vocaloids, включая виртуальные, оффлайн и онлайн в ночь с 10 на 11 июля 2023 года превысило отметку 1*10^12 (триллион) единиц.
При этом группа приводит забавную статистику:
Истерик исполнителя - 0 случаев
Усталость исполнителя - 0 случев
Отказов исполнителя выступать по причине алкогольного/наркотического опьянения - 0 случаев
Фальшивых нот при исполнении "в живую" - 0 нот
Соблюдение хореографической программы - 100% соответствия
На этом фоне Ёмиури (одно из самых читаемых японских изданий JDP и overseas) опубликовало сравнение концерта Шакиры в латиноамериканских штатах и аналогичного эвента Miku Expo 2022. И посещаемость, интерес, цитируемость не в пользу живого этно исполнителя, а голографических певцов.
Ну штош, добро пожаловать в 21 век, друзья. The Future right Now!
