3D不知火舞

2/366

За прошлый пост получил огромное количество поддержки и мотивации рисовать лучше (но не сегодня (и не завтра)), за что всем большое спасибо.

Если кто шарит в фотошопе, есть такая проблема, что при перемещении по изображению, окно с документом рандомно зависает и больше не редактируется. При этом сохранение и создание дубликата работают нормально, созданный дубликат отвисает, собственно так и фикшу. Может кто встречался с такой проблемой и знает как починить. Версия 2020.

Завершён перевод с японского языка "Hikari no Valusia".

Hikari no Valusia ~What a Beautiful Hopes~ | Валюсия, Сиющая белизной ~Как Прекрасны Надежды~

Описание: посреди раскалённой пустыни стоит огромный город, прекрасный город, сказочный город.
Валюсия.
Только юноши и девушки, которых зовут Адептами, могли покидать его.
Когда-то город этот был покрыт величественным Небесным Куполом, отрезавшим его от внешнего мира, но сейчас купол разрушен, и множество людей и нелюдей прибывает в него, населяет его, изменяет его.
Юные Адепты - смельчаки, что исследуют древние разрушенные лабиринты, полные опасностей и сокровищ, полные монстров, прозванных Кошмарами.
Но купол разрушен, и Кошмары стали проникать за стены Валюсии.
Жители города стали бояться, бояться изменения города, бояться монстров, что рыщут в темноте, бояться друг друга.

Над переводом работали:
Перевод игровых текстов: bazanutka
Редактура игровой графики: Brom-сhan
Редактура и вставка текста: Danaor, Homo
Техническая адаптация и реверсинженеринг: w8m 

Ссылка на русификатор: https://yadi.sk/d/x6m07nFLgThX8
Ссылка на скачивание новеллы: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2457973

В комментах клип

Ширазу Гинши (不知 吟士, Shirazu Ginshi) – следователь по гулям третьего класса, нынешний лидер Отряда Qs.
Тип RC: Укаку
Куинке: Цунаги (Бикаку)

Внешность.

Ширазу – худощавый молодой человек со светло-оранжевыми волосами. Обычно на его лице красуется угрожающая ухмылка, обнажающая острые зубы. В его правое ухо, проколотое шесть раз, украшают спиралевидные серьги, в то время как в левом лишь один прокол. На среднем пальце правой руки Гинши носит кольцо. 

Личность.

Ширазу, как и большинство его коллег, проявляет большое уважение к своему наставнику – Сасаки Хайсе. Однако это не останавливает его произвол и выполнение миссий без распоряжений Сасаки, и поэтому он часто сопровождает Куки Урие (бывшего лидера отряда) на опасные задания. Хоть он и компетентный боец с грубым характером, Урие описывает его как простодушного человека. Это становится заметно во время манипуляций Урие, в результате чего Гинши начинает считать, что Сасаки использует куинксов ради собственной выгоды. Ширазу имеет вспыльчивый темперамент, а также привычку громко разговаривать.

Помимо этого он не стесняется в выражениях и жестах. Основной мотивацией вступления в Отряд Qs было стремление как можно быстрее заработать денег, а вот на что именно – на данный момент неизвестно. Ширазу весьма беззаботная персона, одержимая истреблением гулей, что выражает его дерзкая усмешка, большую часть времени пребывающая на его лице.

Однако Гинши не преуспевает в задачах, которые требуют сообразительности или дедуктивного подхода. Но его предусмотрительность и внимание к окружающим позволяют Сасаки считать Ширазу потенциальным лидером отряда. В противовес его грубости и неформальным манерам, Гинши является человеком, который бережно заботится о своих товарищах. В то время, как он постоянно препирается с Урие, он также проявляет и мягкую сторону своего характера, что видно в его общении с Муцуки или с гражданскими, как в случае с Чие.