Natsuko Honda

  Небольшое предисловие: автор решил сделать комикс по "Gochuumon wa Usagi Desuka?" на основе информации из интеренета, скорее всего из фанфиков и додзей. Не ищите смысла - это просто клюква ради забавы, что идеально демонстрирует стиль этого автора. Я эту хрень 3 дня переводил (слишком уж сложно для меня) и гулял по самым разным сайтам. Чтобы вы не занимались тем же - справки будут ниже. Приятного чтения.

Также ссылка на оригинал для знающих мунспик: https://mobile.twitter.com/yukkuri495/status/1203620801469014017 буду благодарен за любые правки и комментарии.

和井さん(Wai-san) - скорее всего выдуманный автором персонаж. Всё что я нашёл по его имени - жёлтый чел (похож на персонажа из улицы сезам) из фанфиков по "Gochuumon wa Usagi Desuka?".

VTEC (англ. Variable valve Timing and lift Electronic Control) — электронная система изменения времени и хода клапанов. Используется в двигателях внутреннего сгорания фирмы Honda. 

コメダ珈琲店 (Komeda Coffee Shop) - сеть японских кофеен, названа в честь рисовой лавки основателя семейного бизнеса "Комея но Таро:"

Я не знаю иного перевода  выражения 子宮を取られている. Единственное место где оно встречалось - мед. сайты про гистерэктоми́ю (экстирпация матки).

コメチキ (komechiki) - курица в панировке, одно из фирменных блюд Комеда. 

シロノワール (shironowāru) - мягкое мороженое на жареном датском хлебе, тоже одно из фирменных блюд Комеда.Тут в названии игра слов так как シロ можно перевести как "белый" и "замок". 

Крем-сода в данном случае - это один из видов мороженого.

Тут скорее всего отсылка на Ранмару, который поджег храм, как перед смертью просил Нобунага, чтобы никто не смог добраться до его головы. Ранмару позже сам последовал его примеру, совершив сэппуку. Остальных отсылок я так и не понял...

Фотоотчёт по осеннему тохо-ярмарке Reitaisai №8

С вами опять специальный корреспондент джоя из Токио. 24 октября проводился второй пост-карантинный Reitaisai autumn №8. Это один из самых больших ярмарок манги, косплея, фотобуков и прочей атрибутики, но в отличии от Комикета, она специализируется только по Тохе. Проходит там же где и комикет, в Tokyo Big sight (знаменитые перевёрнутые пирамиды).

В этот раз вас ждёт очень много косплея, и будет даже косплей от известной на джое FaidEyren. Ещё в статье будет авто с аэрографией под тоху и не только и даже мотоциклы и легендарные мотороллеры, разные арты, постеры и многое другое, даже местами необычное. 

ВНИМАНИЕ: внутри под сотню тяжеловесных хайрез фоток! 
Не стесняемся, увеличиваем, любуемся деталями, это делают все!

Добро пожаловать под кат, дорой мой ёкай!

Начнём с классической - канонической троицы обитателей особняка алой дьяволицы. Но на этот раз в виде метровых плюшевых кукол. Я впервые увидел чтоб продавались настолько большие.

Некоторые продавцы их использовали для того чтоб на столе пустующее место занять.
Вот например этот продавец тканевых нашивок:

Что интересно некоторые были на русском!

Были в том числе и эро версии которые прикольно были зацензурены наклейкой с ценником:

(Интересно под головой Марисы это цензура или что?)

Конечно же никуда не делись обычные для рейтайсая коммерческие стенды и с очками и например кроссовками.

О них всех я подробно рассказывал в статьях за предыдущие года и всё это можно найти по одноимённому тегу.

Что было из новинок:

Стояли столы с ноутами где можно было поиграть в разные версии Тохи. И это привлекало много молодой крови во славу Госпоже: 

Так же встретил седого и очень уважаемого тохо-олдфага в годах с спеллам от Рейму на шее:

Помимо додзи, манги, музыки и тд, впервые заметил чтобы продавались штаны с тохо-принтами:

Если на прошлых рейтайсаях были длинные вайтборды, где каждый желающий мог порисовать. Но в этот раз из-за ковидных ограничений поставили один маленький где рисунков было совсем немного.

Но зато отделили спец зону со столами где фанаты соблюдая дистанцию могли в вдоволь порисовать каждый за своим отдельным столом: 

Хотя на фото видно, что люди всё равно хотят общаться, кучкуются и по одному не всегда сидят.

Рисунки вывешивали на показ на спец стенах:

Годные рисунки:

Там же были вывешены рисунки школьников, среди них тоже были весьма неплохие:

Всё-таки есть будущее у тохо-артов, надеюсь они через пару лет станут хорошими pixiv-художниками:

Случайно среди тохо девочек затесался "какой-то" рандомный любитель пива, кто бы мог бы это быть, может кто подскажет? :)

Сама ярмарка и её продавцы

Многие продавали без косплея, например этот просто скромно встал рядом с плакатом когда я просил разрешения снять его место и его товар:

Но были и те кто игрался с плюшевыми наручными куклами. Очень хороший ход привлечь внимание!

Но и немало продавцов косплеили,
Например, Окyу продаёт бижутерию и украшение:

А Мариса и Конпаку свои косплей фото-буки, их я купил, они шикарные.

Когаса тоже не отстаёт, но продаёт в виде CD дисков с фотками:

Некоторые продавцы выходили из за прилавка и с радостью позировали
(пожалел: счётчик гейгера стал зашкаливать и горелой трупятиной запахло):

Санае продаёт свою музыку и арт-бук:

(наушники обычно ставят для того, чтобы дать послушать сэмплы)

Некоторые продавцы в косплее стеснялись и либо прятались за свои постеры, либо просили их не фоткать, но постеры у них красивые:

эти оформлены картами с тохо-девочками:

Помимо классических игральных карт продавались ещё и уникальные тохо-карты и их наборы:

И даже маленькие, но не менее милые карточки-костеры:

Просто какая то дикая куча значков по всем тохо-девочкам, я сказал ПО ВСЕМ! (надеюсь меня заставят ставить ВСЕ их теги:)

Аниме-кукол почти не было, нашёл только эту сладкую парочку:

Фигурки

Коммерческих фигурок от фирм я не нашёл, да и от частников самодельных было очень мало.
Из более менее годных (учитывая что всё таки это DIY) было всего несколько:

Противоречивая Сейдзя: 

Интересный концепт Алисы с куклами на лесках:

Автовыставка:

Были и классические "итася":

Был и байк:

И он шикарен! 

И даже мотороллер, и не простой а Honda SuperCub (самое массовое транспортное средство в мире, свыше 150 миллонов штук выпущено, легенда вообщем)

Но кому то даже этого мало и он сделал и авто и велик тоже с аэрографией (на крыше) в одном инсталле:

Ещё больше авто и тохо-девочек!

Авто для путешественниц между мирами:

Внутри они сами:

Ещё одна легенда:

А тут глаза у Фланде переливаются и сияют красным:

Фландре стоит рядом :)

Мини для маленькой Чен

Машины были выставлены рядом с столами продавцов, 

которые этим воспользовались справа - тохо пародия на Initial DI:

Косплей:

Если в РФ для косплееров оборудуют хотябы белый фон или делают нормальную цикло-раму, то тут косплей зона была так-же в общем зале, это выглядело немного грубовато и странно, но что поделаешь...

В начале я встретил недовольную Рейму:

А потом Марису которая вернулась из путешествия

Прошёл мимо двух подружек:

Коиши расставила для меня ловушки

 но голос их выдал:

И внезапно моё сердечко похитил чёрный неопознанный летающий объект:

Но душу успела перехватить и переправить на "тот" берег Комачи:

На берегу я обнаружил пункт сбора донорской крови, туда естественно направлялась Сакуя (в исполнении FaidEyren), наверное в поисках особо изысканной крови для своей Хозяйки.

Я не упустил момента и начал её фоткать прямо у входа в этот донорский пункт:

Получилось неплохо:

кстати первые на джое фотки Фейд без фотошопа! (как говорится по заявкам тех кто жаловался на фш)

(просто я не Фейд и я лентяй - мне влом париться)

После того, как Сакуя затарилась кровью, вернулась в свой минивен:

И мы вернулись в Особняк Алой Дьяволицы.

Спасибо за внимание.