Про язык совсем не соглашусь, что значит разговорный? Что то купить в магазине, перекинуться парой словой? Это в любом языке легко (про тьму из английского совсем не соглашусь). Знание языка - совокупность речи, чтения (писание относится сюда же) и слухового восприятия. Язык - штука очень индивидуальная, тут для каждого по-своему, именно из особенностей скажу про огромное количество зубрежки, в этом в общем вся и сложность. В среднем изучение до уровня N2 - средний уровень (экзамен Нореку Сикен) занимает от года до двух лет в Японии на языковых курсах (24 часа в неделю). Сам учу 8 месяцев с нуля.
Написал же - Не спешите удивляться, купить в последних можно лишь по TASPO-карте, идентификационной карте, которую может получить любой совершеннолетний резидент (совершеннолетие в Японии наступает по исполнению 20 лет).
А хайку хорошое.