Даже не знаю что лучше. Одна большая Сырно или много маленьких Сырняшек^^
Vodya Vodya 11.04.201618:41 ответить ссылка
Ну на конечан этот автор отмечен
http://konachan.com/wiki/show?title=seiya_asakami
А зачем имя или псевдоним переводить? Можно же просто, в том же гугловом транслэйте, вбить ниппон и получить транскрипцию на латинице ( мне выдал - "Seiya - asa kami" )
Vodya Vodya 10.04.201616:56 ответить ссылка ↑
Вот страничка на пиксиве( имя иллюстратора - seiya asakami )
http://www.pixiv.net/member.php?id=12402664
Vodya Vodya 10.04.201615:59 ответить ссылка ↑
Держи
http://anime.reactor.cc/post/2567464
Vodya Vodya 09.04.201623:54 ответить ссылка ↑
Может быть, но с такой же уверенностью можно предложить Сатоми Араи, которая вполне адекватно воплотила бодрую учительницу Анну Картлан (Taishou-Era Baseball Girls \ Бейсболистки эпохи Тайсё)
Vodya Vodya 09.04.201614:22 ответить ссылка ↑
Ну форс японский, а остальные подхватили. Что же заставило обратить внимание на данный учебник/издание/персонажа? Рисовка и моэ персонаж выделяют "Новый горизонт" 2016 года из всех других учебных материалов. Ведь это в диковинку. У японцев такого ранее не наблюдалось(говоря только об учебниках средней школы), однако министерство образования одобрило данный материал.
Vodya Vodya 08.04.201620:10 ответить ссылка ↑
Причем тут "неправильный"? У каждого свои фетиши, тараканы и т.д.
....или что для одного мусор, для другого клад. Kantai Collection тоже не все приняли (как и Touhou Project и много чего).
Vodya Vodya 08.04.201619:42 ответить ссылка ↑
И как же инфа о Эллен Бейкер так быстро разошлась? Всему виной стал твит некоего @haiyore_audio, сфотографировавшего пару страниц из того самого учебника своего младшего брата, который обучается в первых классах средней школы.
Сообщение собрало почти 60 тысяч ретвитов и 50 тысяч лайков. А вот и сам твит:
https://twitter.com/haiyore_audio/status/717306000307453952
Vodya Vodya 08.04.201619:19 ответить ссылка
Мисс Элен и Мисс Грин
Vodya Vodya 08.04.201618:53 ответить ссылка