Ну я не силен особо в мифологии японской, но похоже что-то вроде этого. В интернете пишут, что впервые эта тряпка появилась на изображениях призраков в эпоху Хэйан, потом стали рисовать без нее в эпоху Эдо.
Ну и сейчас снова похоже для выразительности пририсовывают, чтобы явно показать, что это призрак.

У японцев призраков изображают с такой треугольной штукой на голове. Называется "небесным венцом", который дается при переходе в потусторонний мир

Кто-нибудь помнит комикс про то как парень жаловался, что все настоящие девушки отстой. И там потом тоже из монитора компьютера появляется девушка из игры. Затем смена кадра и она сидит играет и жалуется на то, что все настоящие парни отстой.

Как же топовых тянок в пятой части много