Перевод годный

Продолжение челленджа. Месяц мемов по Оверлорду. Еще немного

Мем с Илоном Маском. Демиург.
"А что если... Если Владыка не знает и не спланировал все наперед? Неа, бред какой-то."

Кусь.Я знаю, что настоящий рот Энтомы под маской. Будем считать это допущением, иначе бы выглядело не так мило.

ссылка на гифку

"Sweating Towel" мем.

"Let me tell you" мем.  Шалтир

По запросу:
"Марэ, прыгающий с балкона амфитеатра, в стиле "Запомните Меня!" из Безумного Макса"

Солюшен в образе авантюристки Soi.
Согласно облику из Mass for the Dead.

Святая Клементина: "Что тебе нужно?"
Сизу: "Я слышала, что как-то Владыка обнимашкал вас. Я тоже хочу!"

Энри: "Не пугай моего мужа, Люпус"

Когда спросили Демиурга насколько шагов вперед планирует Аинз.
"It's Over 9000!"

"Pathetic" мем.
Костюм "Electro Santa" из Mass for the Dead.

захожу на Шики с целью посмотреть что-нибудь, вижу баннер:

думаю - о! ещё одно аниме в прокате, хоть и китайское, надо будет сходить. клацаю по баннеру, перехожу на сайт, скролю вниз и тут:

блять, ребята, вы серьёзно? чёрт с ним, что лента будет в озвучке, китайский я всё равно не понимаю практически, но привлекать _этого_вот_ для работы над серьёзной лентой да ещё и выставлять это достижением?

Российский аниме-телеканал FAN начинает вещание

   Сегодня, 10 декабря, официально начинает вещание телеканал FAN (всё, что было до этого, считается тестовым вещанием), как гласит пресс-релиз, «единственный в России проект, показывающий фильмы фэнтези, аниме и кинокомиксы, а также телесериалы этих жанров» (и здесь должно стать очень грустно руководству и сотрудникам «2x2», а также всем тем, кто понимает, что аниме — это никакой не жанр). Запускает канал компания «Цифровое телевидение», которая рулит тематическими каналами ВГТРК и «Ростелекома».

   Новый телеканал FAN с уникальной концепцией покажет российским зрителям популярные и востребованные во всём мире культовые фильмы из Японии от основоположников жанра аниме, студий Gonzo, MadHouse, Toho, Kadokawa, Bones, от голливудских мейджоров, включая Marvel, Sony Pictures, Warner Bros., а также кино топовых кинопроизводителей Китая и Южной Кореи. Именно в этих четырёх странах создаётся больше всего фильмов и сериалов в жанрах фэнтези и аниме. Также на канале будет много блокбастеров фантазийного жанра на основе сюжетов комиксов, к примеру такие хиты, как «Блэйд», «Звёздный путь», «Матрица» и многие другие.

   Цитата из пресс-релиза

   Изначально канал планировали запустить ещё в начале лета, но, видимо, что-то не срослось, так что потенциальной аудитории пришлось подождать полгода. Кстати, о потенциальной аудитории: её представители канала, ссылаясь на данные Росстата, оценивают аж в 53 миллиона человек (правда, не очень понятно, кого именно они считают). При этом ядро её составят зрители 14–28 лет.

   Канал FAN на российском телерынке, безусловно, является эксклюзивным. В его основе впервые будет много фильмов и сериалов в жанрах фэнтези и аниме. Телеканалы в нашей стране уделяют таким фильмам мало внимания, зато их аудитория в интернете очень велика. И мы хотим привлечь поклонников такого кино к телевизору. Миллионы людей в ожидании!

   Игорь Шестаков заместитель генерального директора ВГТРК, член Совета директоров АО «Цифровое Телевидение»

   То есть руководство канала планирует переманить аудиторию из интернета, «где зачастую представлены некачественные пиратские копии с плохим переводом и плохой картинкой» (это цитата из всё того же пресс-релиза, если что). Ведь канал предоставляет «возможность смотреть премиальный контент любимого жанра в хорошем переводе и с изображением высокого качества (в стандарте HD)». Остаётся только пожелать ему удачи в этом неблагодарном деле.

   Собственно, в ближайшую неделю, если верить программе передач в официальном сообществе канала во «Вконтакте», переманивать будут с помощью сериалов «Судьба/Зеро» (выйдет под названием «Судьба: Начало»), «Синий экзорцист» (и первого, и второго сезонов) и «Блэйд», а также полнометражек «Мэри и ведьмин цветок», «Принцесса Мононоке», «Ходячий замок», «Кингсглейв: Последняя фантазия XV», «Унесённые призраками» и «Последняя фантазия VII: Дети пришествия». Из неанимешного покажут фильмы «Боги Египта», «Звёздный путь» и «Стартрек: Возмездие». Список не самый плохой, но, прямо скажем, не тот, ради которого отечественные анимешники отрекутся от интернета.

   Как бы то ни было, появление преимущественно анимешного телеканала (да ещё и с государственной поддержкой) — это значительный шаг для российского аниме-движения и далеко не худший способ заинтересовать японской анимацией новую аудиторию.

FAN доступен для просмотра на территории всей России в сетях операторов платного телевидения (например, у «Триколор ТВ»; информации про других на официальных ресурсах канала нам найти не удались, но они наверняка есть или вскоре появятся).

https://kg-portal.ru/comments/75062-rossijskij-animetelekanal-fan-nachinaet-veschanie/

Доброго времени суток, Реактор!

Представляю вашему вниманию небольшую подборку артов на тему «Супер Герои». 

Пришлось изрядно поковыряться, но, в общем и целом, я результатом доволен. 

ヾ(⌐■_■)ノ♪♪♪ Врубаем тематическую музыку:

Начнем с с арта по Зетману - весьма годного аниме и манги. Про него не часто услышишь, что печально. Но я настоятельно рекомендую всем заценить.  

Следом идет Великий Саямэн из «Dragon Ball». Явный показатель того, что встреча с Отрядом Гинью не прошла бесследно, для ранимого детского разума Гохана. 

Ну и как же обойтись без арта по Ванпанчмену?! Я не большой фанат подобных битв-кроссоверов, но качество арта меня подкупило.

«Моя Геройская Академия», было бы странно не добавить в список аниме с таким названием. Экшон, интересные персонажи, юмор, парочка монстротян - мне нравится.

«Команда учёных-ниндзя Гатчаман». Много лет прошло, прежде чем я узнал название столь засевшего мне в память шоу, которое смотрел в детстве. Ностальгия. Не имею, кстати, ни малейшего понятия, почему они «ниндзя».

«Киборг 009» - Ньюфаги не поймут, Олдфаги не вспомнят.

«Дораэмон» - возможно он и не слишком подходит на звание супергероя, но этот арт оказался слишком хорош, кроме того, от оригинала тут мало что осталось.

«Гайвер»! Классика. Я бы сказал, что арт несколько мрачноват, но, к как ни крути - он соответствует духу шоу.

Арт по «One Piece». На фоне остальных - отстает по качеству, но стоит добавления, ради отсылочки.

Подборка получилась весьма серьезной, поэтому слегка разбавлю:

                                                                                                                                                

Еще арты по Академии и Зетману. Я долго не мог решить - какой же вариант лучше?! Мне было жалко оставлять их за бортом

                                                                                                                                               

Спасибо за внимание! Конечно, как всегда вовремя, но что поделать, я - ленивая задица.