Таки да. Комикс называется Iya na Kao o Suru Fennec, т.е. автор просто посмотрел Iya na Kao Sarenagara Opantsu Misete Moraitai("Изобрази отвращение и покажи трусики") и захотел нарисовать Фенека с таким выражением лица.
>хотя есть перевод на русский?
И на русском он именно тануки. Статья про тануки даже на русской(!) вики есть(но затрагивает только фольклор). А гугл по запросу "тануки" выдает в 3 раза больше результатов, чем по запросу "енотовидная собака".
>по гуглу с английским вариантом больше результатов, чем с тануки
У меня видно какой-то неправильный гугл, раз результатов с тануки он выдает в 10(!) раз больше:
"tanuki"
Все Карты	Картинки	Новости
Результатов: примерно 6 310 000 (0.36 сек.)		
"raccoon dog"		
Все Картинки	Видео	Новости
Результатов: примерно 647 000 (0.33 сек.)
На японском он звучит абсолютно точно так же как на русском — тануки удон. Точно так же как кицунэ удон — лисий удон, он так назван потому что его очень любят лисы, а вовсе не потому что сделан из лис, хотя так можно подумать.
И по английски она тоже тануки =) Это название распространено даже больше чем официальное "japanese raccoon dog". Например, на данбору тег с ней называется именно "tanuki (kemono friends)". Какой смысл называть тануки как-то подругому? Тануки он и в африке тануки, мы же не называем сервала "кустарниковой кошкой".
Енот думает что удон сделан из Тануки-тян(вторая девочка рядом с ней на первом кадре). На третьей странице это даже прямо показывается. Её она и хоронит. А вот какой смысл Еноту думать что суп сделан из неё и хоронить саму себя?
Он так не переводится и даже относится к другому семейству(псовые). Другое название у него "енотовидная собака", но имхо, лучше так тануки и оставить.
А шутка здесь в том, что тануки удон, не смотря на такое название, делается совсем не из тануки.
Нет конечно, что ты. Они всего-лишь хотят с ней подружиться и приглашают в свой автобус, где можно поиграть с котятами и много бесплатных конфет
Почти, она мысли читает.
Уверен, что этот комикс уже видел, но среди постов как-то связаннх с тохой ничего не нашел. Видно Ведонт его все-таки каким-то образом пропустил.
И раз уж в тегах все-равно уже есть аниме, то добавь еще Komeiji Satori, mlp crossover, mlp r63 и автора: Sweetsound (или "xin yu hua yin", на реакторе его под обоими никами публикуют).
Не назвал бы Кизнайвер и Дарлинга совсем уж годными. У первого изначально была крайне идиотская идея(которую триггеровцы тем не менее все-равно смогли вытянуть чисто режиссурой), а у дарлинга концовка слишком слабая.
Вот ведьмочки, это да, это годнота, наряду с klk это лучшее что они сделали после отделения от гайнакса.
Что-то из гандамов. Что за она не понимают и сами художники которые её рисуют, но выглядит круто а значит норм